Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bornholm
Buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole
Gemeenschapsgrond
Gemeente
Gemeente met taalfaciliteiten
Gemeente-eigendom
Gemeentegrond
Gemeenteëigendom
Ingedeelde gemeente
Milieubeleid van de gemeente
Parkeercontroleur
Parkeerpolitie gemeente
Parkeerwachter

Vertaling van "gemeente dinant " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

bien communal [ terre communale ]


gemeente | lokale autoriteit // gemeente

commune | municipali




een gemeente besturen,2.een gemeente beheren

administrer une commune








Bornholm (regionale gemeente)

Bornholm (municipalité régionale)


milieubeleid van de gemeente

politique municipale de l'environnement


parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur

gardien de la paix | ilôtière | agent de stationnement/agente de stationnement | gardienne de la paix
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
23 JUNI 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente Dinant De Waalse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, inzonderheid op artikel 1, § 3; Gelet op het decreet van 6 juni 1991 betreffende de plattelandsontwikkeling; Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Dinant van 27 oktober 2015 waarbij het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma is goedgekeurd; Gelet op het advies van de "Commission régionale d'aménagement du territoire" (Gewestelijke commissie voor ruimtelijke ordening), gegeven ...[+++]

23 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune de Dinant Le Gouvernement wallon, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, l'article 1, § 3; Vu le décret du 6 juin 1991 relatif au développement rural; Vu la délibération du conseil communal de Dinant du 27 octobre 2015 adoptant le projet de programme communal de développement rural; Vu l'avis de la Commission régionale d'aménagement du territoire du 24 mars 2016; Considérant que la commune de Dinant ne peut supporter seule le coût des acquisitions et travaux nécessaires; Sur proposition du Mi ...[+++]


Artikel 1. Het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente Dinant is goedgekeurd voor een periode van 10 jaar, die ingaat op de datum van ondertekening van dit besluit.

Article 1. Le programme communal de développement rural de la commune de Dinant est approuvé pour une période de dix ans prenant cours à la date de signature du présent arrêté.


Bij ministerieel besluit van 12 juli 2012 wordt het zone-onderzoek betreffende de nabijgelegen en afgelegen preventiegebieden voor een aansluitpunt voor ondergrondse waterwinning benoemd " Sorinnes D1" , gelegen in de onderstroomgebieden van de Maas stroomopwaarts, gelegen op het grondgebied van de gemeente Dinant.

Un arrêté ministériel du 12 juillet 2012 approuve l'étude de zone concernant les zones de prévention rapprochée et éloignée d'un ouvrage de prise d'eau souterraine dénommé « Sorinnes D1 », situé dans le sous-bassin hydrographique de la Meuse amont, sis sur le territoire de la commune de Dinant.


­ Een deel van het vredegerecht van DINANT is gelegen op het grondgebied van de gemeente PROFONDEVILLE (deelgemeente RIVIÈRE)

­ Une partie de la justice de paix de DINANT est située sur le territoire de l'entité communale de PROFONDEVILLE (commune de RIVIÈRE)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18 OKTOBER 2007. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente Dinant

18 OCTOBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune de Dinant


Het EPD omvat behalve de arrondissementen Dinant en Philippeville (provincie Namen) ook de arrondissementen Bastogne, Marche-en-Famenne en Neufchâteau (provincie Luxemburg), die erin zijn opgenomen omdat zij in aanmerking komen voor overgangssteun in verband met hun doelstelling 5b-status in de periode 1994-1999, en de gemeente Aubange, waaraan overgangssteun wordt toegekend omdat zij in de periode 1994-1999 onder doelstelling 2 viel.

Le DOCUP couvre les arrondissements de Dinant et Philippeville (province de Namur) ainsi que les arrondissements de Bastogne, Marche-en-Famenne et Neufchâteau (province de Luxembourg) qui ont également été incorporés dans la zone éligible au titre du soutien transitoire de l'Objectif 5b 1994-99 de même que la commune d'Aubange au titre du soutien transitoire de l'Objectif 2 1994-99.


De toegang ertoe is gelegen op het perceel kadastraal bekend gemeente Dinant, 9e afdeling, sectie D, nr. 128/2, toebehorend tot de gemeente Dinant.

Son accès est situé sur la parcelle cadastrée commune de Dinant, 9e division, section D, n° 128/2, appartenant à la commune de Dinant.


De toegang ertoe is gelegen op het perceel kadastraal bekend gemeente Dinant, 9e afdeling, sectie D, nr. 60e, toebehorend tot de gemeente Dinant.

Son accès est situé sur la parcelle cadastrée commune de Dinant, 9e division, section D, n° 60e, appartenant à la commune de Dinant.


De toegang ertoe is gelegen op het perceel kadastraal bekend gemeente Dinant, 9e afdeling, sectie D, nr. 33g, toebehorend tot de gemeente Dinant.

Son accès est situé sur la parcelle cadastrée commune de Dinant, 9e division, section D, n° 33g, appartenant à la commune de Dinant.


Doordat het zwaartepunt van de inkohieringen voor de gemeente Dinant in de maand november lag (81%) is het pas aan het einde van de maand januari 2000 dat de gemeente het gros van haar inningen zal verwezenlijken.

Puisque le point capital des enrôlements pour la commune de Dinant se situe au mois de novembre (81%) ce ne sera qu'à la fin du mois de janvier 2000 que la commune réalisera la majeure partie de ses recettes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente dinant' ->

Date index: 2023-06-24
w