Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bornholm
Buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole
Gemeenschapsgrond
Gemeente
Gemeente met taalfaciliteiten
Gemeente-eigendom
Gemeentegrond
Gemeenteëigendom
Ingedeelde gemeente
Milieubeleid van de gemeente
Parkeercontroleur
Parkeerpolitie gemeente
Parkeerwachter

Vertaling van "gemeente opglabbeek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gemeente | lokale autoriteit // gemeente

commune | municipali




gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

bien communal [ terre communale ]


een gemeente besturen,2.een gemeente beheren

administrer une commune








Bornholm (regionale gemeente)

Bornholm (municipalité régionale)


milieubeleid van de gemeente

politique municipale de l'environnement


parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur

gardien de la paix | ilôtière | agent de stationnement/agente de stationnement | gardienne de la paix
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet en R. Leysen, bijgestaan door de griffier F. Meersschaut, onder voorzitterschap van voorzitter E. De Groot, wijst na beraad het volgende arrest : I. Onderwerp van de prejudiciële vraag en rechtspleging Bij vonnis van 27 mei 2015 in zake Eduard Gaj tegen de gemeente Opglabbeek, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 28 mei 2015, heeft de Arbeidsrechtbank te Antwerpen, afdeling Tongeren, de volgende prejudiciële vraag gesteld : « Schenden artikel 63 van de Arbeidsovereenkomstenwet van 3 juli 1978 en artikel 38 van de Wet Eenheidsstatuut van 26 dece ...[+++]

Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet et R. Leysen, assistée du greffier F. Meersschaut, présidée par le président E. De Groot, après en avoir délibéré, rend l'arrêt suivant : I. Objet de la question préjudicielle et procédure Par jugement du 27 mai 2015 en cause de Eduard Gaj contre la commune d'Opglabbeek, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 28 mai 2015, le Tribunal du travail d'Anvers, division Tongres, a posé la question préjudicielle suivante : « L'article 63 de la loi du 3 juil ...[+++]


29,300 en kmp. 29,400 op het grondgebied van de gemeente Opglabbeek De Vlaamse Regering, Gelet op het Gemeentedecreet van 15 juli 2005, art. 192, gewijzigd bij Decreet van 29 juni 2012 tot wijziging van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005; Gelet op de beslissing van 10 oktober 2014 van de gemeenteraad van de gemeente Opglabbeek; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 april 2015; Overwegende dat het betrokken weggedeelte enkel nog van plaatselijk nut is en aldus niet langer als gewestweg dient behouden te worden; Overwegende dat het betrokken weggedeelte zich in een goede staat bevindt zoals blijkt uit het ...[+++]

29,300 et 29,400 sur le territoire de la commune de Opglabbeek Le Gouvernement flamand, Vu le Décret communal du 15 juillet 2005, notamment l'article 192, modifié par le décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 juillet 2005 ; Vu la décision du 10 octobre 2014 du conseil communal de la commune de Opglabbeek ; Vu l'avis de l'inspection des Finances, donné le 23 avril 2015 ; Considérant que le tronçon de route concerné n'a plus qu'un intérêt local et que, par conséquent, il ne doit plus être conservé en tant que route régionale ; Considérant que le tronçon de route concerné est en bon état, tel qu'il ressort de l'attes ...[+++]


29,300 en kmp. 29,400 op het grondgebied van de gemeente Opglabbeek wordt ingedeeld bij de gemeentewegen.

29,300 et 29,400 sur le territoire de la commune de Opglabbeek, est classé comme route communale.


Gelet op de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Opglabbeek van 21 november 2011, waarbij de gemeente Opglabbeek zich kandidaat stelt om de regelgeving inzake de beleids- en beheerscyclus van de gemeenten, de provincies en de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toe te passen vanaf 1 januari 2013;

Vu la décision du conseil communal de la commune d'Opglabbeek du 21 novembre 2011, par laquelle la commune d'Opglabbeek se porte candidat pour appliquer la réglementation relative au cycle politique et de gestion des communes, des provinces et des centres publics d'aide sociale à partir du 1 janvier 2013;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Jozef Awouters, die woonplaats kiest bij Mr. Inke Dedecker, advocaat, met kantoor te 3600 Genk, Stoffelsbergstraat 4, heeft op 22 augustus 2011 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Limburg van 14 april 2011 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan « Centrum » van de gemeente Opglabbeek.

Jozef Awouters, ayant élu domicile chez Me Inke Dedecker, avocat, ayant son cabinet à 3600 Genk, Stoffelsbergstraat 4, a demandé le 22 août 2011 l'annulation de l'arrêté de la députation du conseil provincial du Limbourg du 14 avril 2011 approuvant le plan communal d'exécution spatiale « Centrum » de la commune de Opglabbeek.


Bij koninklijk besluit van 7 november 2000, genomen krachtens het koninklijk besluit van 24 oktober 1978, houdende vaststelling der criteria voor de klasseverheffing van gemeenten, voorzien bij de artikelen 29 en 66 van de nieuwe gemeentewet, wordt de gemeente Opglabbeek ingedeeld in de klasse 15 (van 10.001 tot 15.000 inwoners).

Par arrêté royal du 7 novembre 2000, pris en vertu de l'arrêté royal du 24 octobre 1978, fixant les critères des reclassements de communes, prévus par les articles 29 et 66 de la nouvelle loi communale, la commune de Opglabbeek est classée dans la catégorie 15 (10.001 à 15.000 habitants).


Uiteindelijk kan het definiëren van `natuurverven' toch niet zo onoverkomelijk zijn: op lokaal niveau heeft de gemeente Opglabbeek al sinds eind 2006 een subsidiereglement dat in een premie voor natuurverven voor de bewoners en plaatselijke aannemers voorziet.

La définition des peintures naturelles ne doit pas être si difficile à élaborer : à l'échelon local, la commune de Opglabbeek a, fin 2006 déjà, établi un règlement prévoyant une prime pour les habitants et les entrepreneurs qui recourent aux peintures naturelles.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente opglabbeek' ->

Date index: 2024-09-29
w