Traduction de «gemeenteraad van ukkel beslist mevr » (Néerlandais → Français) :

- Bij besluit van 19 december 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 25 oktober 2012 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist het artikel 46, 3e alinea, van het Sociaal Handvest betreffende de toelatingsvoorwaarden in het kader van de bibliotheken te wijzigen.
- Par arrêté du 19 décembre 2012 est approuvée la délibération du 25 octobre 2012 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide de modifier l'article 46, 3 alinéa, de la Charte sociale concernant les conditions d'admission dans le cadre des bibliothèques.

- Bij besluit van 19 december 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 25 oktober 2012 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist het artikel 89, § 4, van het Sociaal Handvest betreffende de toelatingsvoorwaarden in het administratief kader te wijzigen.
- Par arrêté du 19 décembre 2012, est approuvée la délibération du 25 octobre 2012 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide de modifer l'article 89, § 4, de la Charte sociale concernant les conditions d'admission dans le cadre administratif.

- Bij besluit van 14 januari 2013 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 november 2012 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist aan de heer Carmelo IANNINO de tuchtstraf van het ontslag van ambtswege op te leggen.
- Par arrêté du 14 janvier 2013 est approuvée la délibération du 29 novembre 2012 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide d'infliger à M. Carmelo IANNINO la peine disciplinaire de la démission d'office.

- Bij besluit van 7 februari 2001 wordt vernietigd de beslissing van 10 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist Mevr. Annick Pirlot in dienst te nemen in de hoedanigheid van administratief adjunct gesubsidieerde contractueel onder contract van onbepaalde duur.
- Par arrêté du 7 février 2001 est annulée la délibération du 10 octobre 2000 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide d'engager en qualité d'adjoint administratif contractuel subventionné à durée indéterminée, Mme Annick Pirlot.

- Bij besluit van 7 september 2000 wordt vernietigd de beslissing van 21 maart 2000 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist Mevr. Joëlle De Backer in dienst te nemen in hoedanigheid van tijdelijk administratief adjunct met een vervangingscontract van onbepaalde duur.
- Par arrêté du 7 septembre 2000 est annulée la délibération du 21 mars 2000 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide d'engager en qualité d'adjoint administratif temporaire, sous contrat à durée indéterminée, Mme Joëlle De Backer.