Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrestatie
Corrector van gerechtelijke notulen
Correctrice van gerechtelijke notulen
Deelnemen aan rabbijnse gerechtelijke procedures
Gerechtelijk Wetboek
Gerechtelijk apparaat
Gerechtelijk bestel
Gerechtelijk notulist
Gerechtelijk notuliste
Gerechtelijk officier
Gerechtelijk verzegelen
Gerechtelijke vervolging
Gerechtssecretaris
Griffier
Kindervoogdij of ondersteuningszaken
Procederen
Proeflezer van gerechtelijke notulen
Revisor van gerechtelijke notulen
Verzegelen
Zegels leggen

Traduction de «gerechtelijk verzegelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gerechtelijk verzegelen | verzegelen | zegels leggen

apposer les scellés


correctrice van gerechtelijke notulen | proeflezer van gerechtelijke notulen | corrector van gerechtelijke notulen | revisor van gerechtelijke notulen

correcteur d'épreuves | correctrice d'épreuves | scopiste


arrestatie | gerechtelijke vervolging | kindervoogdij of ondersteuningszaken | procederen

Action judiciaire pour garde ou soutien d'enfant Arrestation Litige Poursuite




gerechtelijk notuliste | gerechtssecretaris | gerechtelijk notulist | griffier

greffier | sténographe | greffier/greffière | sténotypiste


(gerechtelijke vervolging | (gerechtelijke) vervolging

poursuite


gerechtelijk apparaat | gerechtelijk bestel

système judiciaire






deelnemen aan rabbijnse gerechtelijke procedures

participer à une procédure judiciaire rabbinique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 1154 van het Gerechtelijk Wetboek bepaalt op zijn beurt dat in de gevallen van artikel 1151, 2, het de vrederechter vrijstaat niet te verzegelen, wanneer de waarde van het huisraad der nalatenschap dat gevonden is ter plaatse waar hij optreedt, naar zijn schatting niet meer bedraagt dan 1 240 euro.

L'article 1154 du Code judiciaire dispose à son tour que dans les cas prévus à l'article 1151, 2, le juge de paix a la faculté de ne pas apposer les scellés lorsque la valeur des meubles meublants de la succession trouvés à l'endroit où il procède ne dépasse pas 1 240 euros suivant son estimation.


Administratief personeel dat bij een gerechtelijk labo werkt, kan noch de hoogste loonschaal B, noch vergoedingen genieten. Dit ondanks het feit dat deze mensen toch ook op het terrein werken (inzamelen bewijsmateriaal, verzegelen, zegels verbreken en dergelijke) en zij de facto een beperkte politiebevoegdheid uitoefenen.

Le personnel administratif affecté à un laboratoire judiciaire ne peut prétendre ni à l'échelle barémique la plus élevée B, ni à des allocations, alors que les intéressés travaillent sur le terrain (collecte d'éléments de preuve, mise sous scellés, retrait des scellés, etc) et exercent de facto une compétence policière limitée.


w