Traduction de «heer galand sluit » (Néerlandais → Français) :

De heer Galand sluit zich aan bij de heer Barbeaux wat betreft diens vragen over de ziekenhuizen « Mont-Godinne » en « Brugmann ».
M. Galand se joint aux questions de M. Barbeaux concernant les hôpitaux de « Mont-Godinne » et « Brugmann ».

De heer Hostekint sluit aan bij de vraag van de heer Galand.
M. Hostekint rejoint la question de M. Galand.

Mevrouw Van de Casteele sluit zich aan bij de opmerkingen van de heer Galand.
Mme Van de Casteele souscrit aux remarques de M. Galand.

- Ik sluit me aan bij de heer Galand.
- Je me rallie à l'avis de M. Galand.

- Mijn interventie sluit aan bij deze van mevrouw De Roeck en van de heer Galand.
- Mon intervention rejoindra celles de Mme De Roeck et de M. Galand.