Vertaling van "heer jacqmain jean " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. Worden benoemd tot lid van de afdelingen « rechtswetenschappen » en « criminologie » van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : - de heer Hakim BOULARBAH, Hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Patrick WAUTELET, Hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Pierre d'ARGENT, Hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - de heer Charles-Hubert BORN, Hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - Mevr. Marianne DONY, Hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles »; - de heer Jean JACQMAIN, Hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles ».
Art. 2. Sont nommés membres des sections « sciences juridiques » et « criminologie » de la Commission d'équivalence : - M. Hakim BOULARBAH, professeur à l'Université de Liège; - M. Patrick WAUTELET, professeur à l'Université de Liège; - M. Pierre d'ARGENT, professeur à l'Université catholique de Louvain; - M. Charles-Hubert BORN, professeur à l'Université catholique de Louvain; - Mme Marianne DONY, professeur à l'Université libre de Bruxelles; - M. Jean JACQMAIN, professeur à l'Université libre de Bruxelles.

- De heer Jean JACQMAIN, docent aan de « Université libre de Bruxelles ».
- M. Jean JACQMAIN, chargé de cours à l'Université libre de Bruxelles.

De heer Jacqmain, Jean, adviseur-generaal bij het Departement.
M. Jacqmain, Jean, conseiller général au Département.

Bij koninklijk besluit van 20 januari 2012 wordt de heer Jean Jacqmain, met ingang van 1 september 2012 eervol ontslag verleend uit zijn functies van adviseur-generaal klasse A4.
Par arrêté royal du 20 janvier 2012, démission honorable de ses fonctions est accordée, à M. Jean Jacqmain, conseiller général classe A4, à partir du 1 septembre 2012.

De heer Jean-Pierre JACQMAIN, directeur nieuws en sport " RTBF" ;
M. Jean-Pierre JACQMAIN, directeur de l'information et des sports " RTBF" ;