Vertaling van "heer vandenberghe meent dat voorliggend wetsontwerp zeer interessant " (Nederlands → Frans) :

De heer Vandenberghe meent dat voorliggend wetsontwerp zeer interessant is, waarbij voor de vragen van bevoegdheid en van welk recht dient te worden toegepast een geglobaliseerde benadering geldt die moet streven naar materieel eenheidsrecht.
M. Vandenberghe estime que le projet de loi à l'examen présente un grand intérêt en ce qu'il procède d'une approche globalisée devant tendre vers un droit matériel unique pour les questions de compétence et celles concernant la détermination du droit applicable.

De heer Hugo Vandenberghe meent dat het voorliggende verslag zeer interessant is en dat de verslagen sinds 1998 in positieve zin evolueren.
M. Hugo Vandenberghe estime que les rapports évoluent dans un sens positif depuis 1998 et que le rapport en discussion est très intéressant.

De heer Vandenberghe meent dat de gevoerde discussie de stemming over voorliggend wetsontwerp niet in de weg staat.
M. Vandenberghe estime que la discussion actuelle n'empêche pas le vote du projet de loi à l'examen.