Traduction de «heer yves buysse en mevrouw nele jansegers hebben daar » (Néerlandais → Français) :

(Ingediend door de heer Yves Buysse en mevrouw Nele Jansegers)
(Déposée par M. Yves Buysse et Mme Nele Jansegers)

De heer Yves Buysse en mevrouw Nele Jansegers hebben daar eerder al vragen over gesteld.
M. Buysse et Mme Jansegers ont déjà posé des questions à ce sujet.

Wetsvoorstel tot invoeging van een artikel 104/1 in het Kieswetboek, teneinde de neutraliteit van de bureaus te waarborgen (van de heer Yves Buysse en mevrouw Nele Jansegers; Stuk 4-1304/1).
Proposition de loi insérant un article 104/1 dans le Code électoral afin de garantir la neutralité des bureaux (de M. Yves Buysse et Mme Nele Jansegers ; Doc. 4-1304/1).

de heer Yves Buysse en mevrouw Nele Jansegers, eerste en tweede opvolgers van lijst 4 (Vlaams Belang) waartoe de heren Dewinter en Vanhecke behoren;
M. Yves Buysse et Mme Nele Jansegers, premier et deuxième suppléants de la liste 4 (Vlaams Belang) à laquelle appartiennent MM. Dewinter et Vanhecke ;