De compromistekst daarvan staat in artikel 2 bis, punt 5 en in artikel 6, lid 3; die beide eveneens hierna vet zijn afgedrukt.
Le texte de compromis se trouve à l'article 2bis, point 5, et article 6(3) dont les textes sont également repris ci-dessous en caractères gras.