Vertaling van "hij vergadert minstens driemaal " (Nederlands → Frans) :

Het bezoldigingscomité vergadert minstens twee keer per jaar en telkens als hij het nodig acht voor de uitvoering van zijn opdrachten.
Le Comité de rémunération se réunit au moins deux fois par an et chaque fois qu'il l'estime nécessaire pour l'exécution de ses missions.

Het Bezoldigingscomité vergadert minstens twee keer per jaar en telkens als hij het nodig acht voor de uitvoering van zijn opdrachten.
Le Comité de rémunération se réunit au moins deux fois par an et chaque fois qu'il l'estime nécessaire pour l'exécution de ses missions.

De gemengde commissie vergadert minstens driemaal per kalenderjaar.
La commission mixte se réunit au moins trois fois par année calendaire.

Hij toont aldus aan dat de grondwetgever, die kennis had van het arrest van het Arbitragehof, minstens driemaal heeft geoordeeld dat, wat artikel 162 van de Grondwet betreft, een herziening nodig was om de overheveling van een gedeelte of het geheel van de bevoegdheid over de provinciale en gemeentelijke instellingen mogelijk te maken.
Il démontre ainsi qu'en connaissance de cet arrêt de la Cour, le constituant a considéré à trois reprises au moins que, pour ce qui concerne l'article 162 de la Constitution, une révision s'imposait pour permettre le transfert de tout ou partie de la compétence sur les institutions provinciales et communales.

Hij vergadert minstens driemaal per jaar.
Il se réunit au moins trois fois l'an.

Het plaatselijk overleg vergadert minstens driemaal per jaar.
La concertation locale se réunit au moins trois fois par an.

De commissie vergadert minstens driemaal per jaar.
La commission se réunit au minimum trois fois par an.

« Het overlegcomité vergadert minstens driemaal per jaar op eigen initiatief».
« Le comité de concertation se réunit d'initiative au moins trois fois par an».