Traduction de «hoeveel munitie werden » (Néerlandais → Français) :

Zo ja, hoeveel Minimi's en hoeveel munitie werden reeds teruggevonden en kan u toelichten hoe veilig de huidige locatie is?
Dans l'affirmative, combien de Minimis et de munitions ont-ils été retrouvés et pouvez-vous expliquer dans quelle mesure leur localisation actuelle est sûre ?

Hoeveel munitie er doorheen de jaren verzameld werd in en rond het fort - vooral de grachten werden gebruikt als dumpplaats - weet niemand, maar het fort staat bekend als één van de grootste dumpsites van oorlogsmunitie.
Personne ne sait au juste combien de munitions ont été entreposées au cours des années dans le fort et aux alentours - ce sont surtout les fossés qui étaient utilisés comme dépôts -, mais le fort est connu pour être un des plus gros dépôts de munitions de guerre.

- hoeveel aanvragen voor vergunningen voor het bezit van wapens zonder munitie werden ingediend;
- combien de demandes de détention sans munitions ont été introduites ;

Zo ja, hoeveel en welke wapens en munitie werden sinds begin december 2008 via België verzonden?
Si oui, quelles sont depuis début décembre 2008 la quantité et la nature des armes et des munitions ainsi livrées et passées en transit par la Belgique ?

5. a) Hoeveel manuren werden er in 2001 en in de eerste helft van 2002 gepresteerd aan de ontmanteling van de munitie? b) Wat zijn deze cijfers voor 1999 en 2000?
5. a) Quel est le nombre d'heures/homme consacrées au démantèlement de munitions en 2001 et durant le premier semestre de 2002? b) Quel est ce chiffre pour 1999 et 2000?