Vertaling van "hogesnelheidslijn te antwerpen-dam betreft " (Nederlands → Frans) :

Het betreft de baanvakken: - Sint-Joris-Weert - Ottignies (L139), - Ottignies - Namen (L161), - Namen - Athus (L161), - evenals baanvakken op de omleidingsroute (tussen Ottignies en Auvelais (L140) en - tussen Auvelais en Namen (L130); ii) werkt men in Vlaanderen vooral op de baanvakken: - Mortsel - Antwerpen-Dam en - Antwerpen-Dam - vertakking Schijn, - en ook Sint-Joris-Weert - Leuven van dezelfde corridor 2.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

Il s'agit des tronçons: - Sint-Joris-Weert - Ottignies (L139), - Ottignies - Namur (L161), - Namur - Athus (L161) - et des tronçons sur la route de déviation (Ottignies à Auvelais (L140) et - Auvelais à Namur (L130); ii) en Flandre, on travaille surtout sur les tronçons: - Mortsel - Anvers-Dam et - Anvers-Dam - bifurcation Schijn, - et aussi Sint-Joris-Weert - Louvain du même corridor 2.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-03]

Gelet op het besluit van de Regent van 12 maart 1948, betreffende het Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeidstentoonstellingen; Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende nadere omschrijving van de officiële modellen der eretekens van de Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd " Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale Arbeidstentoonstellingen" ; Gelet op het advies van het bevoegd Organiserend Comité, gegeven op 18 december 2014; Gelet op het gunstig advies v ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-05-11]

Vu l'arrêté du Régent du 12 mars 1948, concernant le Commissariat général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail; Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles officiels des insignes d'honneur du Travail; Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts de l'établissement d'utilité publique dénommé " Institut royal des Elites du Travail de Belgique, Albert I - Expositions nationales du Travail" ; Vu l'avis du Comité Organisateur compétent, donné le 18 décembre 2014; Vu l'avis favorable du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le 6 février 2015; Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Emploi, de l'Ec ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-05-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-05-11]

Wat betreft de noordtak, stipt de heer Lammertyn aan dat de N.M.B.S. de stelling verdedigt dat hoe groter het succes van de lijn Brussel-Amsterdam, hoe meer de Nederlandse autoriteiten kunnen bijdragen voor de aanleg in België van de alternatieve hogesnelheidslijn langs de E19, de autosnelweg van Antwerpen naar Breda.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En ce qui concerne la branche nord, il souligne que, selon la S.N.C.B., plus le succès de la ligne Bruxelles-Amsterdam sera grand, plus les autorités néerlandaises pourront contribuer à la construction en Belgique de la ligne alternative à grande vitesse le long de l'E19, l'autoroute reliant Anvers à Breda.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Deze lening zal door de NMBS integraal en exclusief besteed worden aan de aanleg van de hogesnelheidslijn tussen Antwerpen (Dam) en de Belgisch-Nederlandse grens, volgens de modaliteiten die vermeld zijn in het K.B. van 28 mei 1999 tot uitvoering van artikel 15 van de wet van 17 maart 1997 betreffende de financiering van het HST-project ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-09]

Ce prêt sera intégralement et exclusivement affecté par la S.N.C. B. à la construction de la ligne à grande vitesse entre Anvers (Dam) et la frontière belgo-néerlandaise, suivant les modalités prévues à l'A.R. du 28 mai 1999 portant exécution de l'article 15 de la loi du 17 mars 1997 relative au financement du projet TGV ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-06-09]

Overwegende dat de inbezitneming van de op het plan nr. NA/0250/045,6/T1 aangeduide percelen, gelegen op het grondgebied van de stad Antwerpen tussen Antwerpen Dam en het Albertkanaal nodig is voor de verbreding van de spoorbedding en de bouw van nieuwe kunstwerken met het oog op de aanleg van de hogesnelheidslijn ten westen van de bestaande lijn 12;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

Considérant que la prise de possession des parcelles indiquées au plan n° NA/0250/045,6/T1 situées sur le territoire de la ville d'Anvers entre « Antwerpen Dam » et le canal Albert, est nécessaire pour l'élargissement de l'assiette ferroviaire et la construction de nouveau, ouvrages d'art en vue de l'établissement de la ligne à grande vitesse à l'ouest de la ligne 12 existante;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-05-25]

Overwegende dat, wat de hogesnelheidslijn Antwerpen-Nederlandse grens betreft, de Federale Regering geopteerd heeft voor een tracé in bundeling met de autosnelweg E19;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

Considérant que, en ce qui concerne la ligne à grande vitesse Anvers-Frontière néerlandaise, le Gouvernement fédéral a opté pour un tracé accolé à l'autoroute E19;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-12-13]

Wat de doorgang van de hogesnelheidslijn te Antwerpen-Dam betreft, laat de NMBS mij weten dat het «Damplein» en omgeving zullen heraangelegd worden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne le passage de la ligne à grande vitesse à Anvers-Dam, la SNCB me signale que la «Damplein» et ses environs seront réaménagés.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Er is voorzien meer dan de helft van de installaties uit te rusten tegen einde 1995. b) Wat in het bijzonder de lijn 12 betreft, zijn thans de stopplaatsen Antwerpen-Oost, Antwerpen-Dam, Luchtbal en Antwerpen-Noorderdokken uitgerust met sonorisatie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Fin 1995, plus de la moitié des équipements prévus devraient être opérationnels. b) En ce qui concerne plus spécialement la ligne 12, les points d'arrêt d'Anvers-Est, Anvers-Dam, " Luchtbal " et Anvers-" Noorderdokken " sont équipés d'un équipement de sonorisation.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Wat de mogelijkheden betreft, dient men te weten dat er geen ingrijpende aanpassingen op hoofdaders en -lijnen mogelijk zijn vóór het einde van de huidige omvangrijke infrastructuurwerken [lijn 36/Noord-Zuid-verbinding (NZV) naar Antwerpen/hogesnelheidslijn (HSL) richting Nederland].

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Quant aux possibilités, il faut savoir qu'aucune amélioration profonde sur les axes et lignes principales qui s'y rattachent n'est possible avant la fin des grands travaux d'infrastructure en cours [ligne 36/jonction Nord-Sud (JNS) à Anvers/ligne à grande vitesse (LGV) en direction des Pays-Bas].

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : mortsel antwerpen-dam betreft antwerpen maart 1948 betreffende alternatieve hogesnelheidslijn autosnelweg van antwerpen wat betreft hogesnelheidslijn hogesnelheidslijn tussen antwerpen maart 1997 betreffende stad antwerpen wat de hogesnelheidslijn hogesnelheidslijn te antwerpen-dam betreft stopplaatsen antwerpen-oost antwerpen-dam lijn 12 betreft mogelijkheden betreft

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hogesnelheidslijn te antwerpen-dam betreft' ->

Date index: 2024-07-21