Vertaling van "hoorzitting met mevrouw rita leysen " (Nederlands → Frans) :

Hoorzitting met mevrouw Rita Leysen, referendaris bij het Arbitragehof
Audition de Mme Rita Leysen, référendaire à la Cour d'arbitrage

Mevrouw Rita Leysen, referendaris bij het Grondwettelijk Hof;
Mme Rita Leysen, référendaire à la Cour constitutionnelle;

Mevrouw Rita Leysen, referendaris bij het Arbitragehof.
Mme Rita Leysen, référendaire € la Cour d'arbitrage.

Mevrouw Rita Leysen, referendaris in het Arbitragehof.
Mme Rita Leysen, référendaire à la Cour d'arbitrage.

Eerste kandidaat : Mevrouw Rita Leysen, referendaris bij het Grondwettelijk Hof;
Premier Candidat : Madame Rita Leysen, référendaire auprès de la Cour constitutionnelle.

Bijgevolg wordt mevrouw Rita Leysen, die de tweederdemeerderheid der stemmen behaald heeft, tot eerste kandidaat uitgeroepen.
En conséquence, Mme Rita Leysen, ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamée première candidate.

- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Hoorzitting met : - de heer Rudy Moens, raadsheer in het Rekenhof - mevrouw Kristel Behets, adjunct-auditeur bij het Rekenhof - de heer André Gubbels, directeur-generaal van de DG Personen met een Handicap - de heer Jean-Marc Delizée, staatssecretaris (+ mondelinge vragen nrs. 2481, 2549 en 2919 van de heer Servais Verherstraeten en mevrouw Rita De Bont en Maggie De Block, die aan het debat werden toegevoegd) Behandelingstermijnen voor de tegemoetkomingsaanvragen.- Informatisering.- Elektronisch medisch dossier.- Handiweb 53K1475001 Staatssecretaris Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 9-14,24-28 Christiane Vienne ,PS - Blz : 14 Nadia Sminate ,N-VA - Blz : 14,15 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Exposés / discussion 2010/2011-0 Audition de - M. Rudy Moens, conseiller à la Cour des comptes - Mme Kristel Behets, auditeur-adjoint à la Cour des comptes - M. André Gubbels, directeur général de la DG Personnes handicapées - M. Jean-Marc Delizée, secrétaire d'Etat (+ questions orales n° 2481, 2549 et 2919, de M. Servais Verherstraeten et Mmes Rita De Bont et Maggie De Block, jointes au débat) Délais de traitement des demandes d'allocation.- Informatisation.- Dossier médical électronique.- Handiweb 53K1475001 Secrétaire d'État Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 9-14,24-28 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 14 Nadia Sminate ,N-VA - Page(s) : 14,15 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!