Traduction de «ingang van 8 april 2016 benoemd » (Néerlandais → Français) :

- Benoeming Bij koninklijk besluit van 19 september 2016 wordt de heer Filip DEVRIENDT, met ingang van 25 april 2016, benoemd in de functie van "hoofdcommissaris van politie, coördinator operationele directies" bij de lokale politie van de politiezone VLAS (Kortrijk/Kuurne/Lendelede) en wordt bevorderd in de graad van hoofdcommissaris van politie.
- Nomination Par arrêté royal du 19 septembre 2016, M. Filip DEVRIENDT, est, à partir du 25 avril 2016, nommé dans la fonction de « commissaire divisionnaire de police, coordinateur directions opérationnel » auprès de la police locale de la zone de police VLAS (Kortrijk/Kuurne/Lendelede) et est promu dans le grade de commissaire divisionnaire de police.

Personeel Bij besluit van de Regering van 14 april 2016 wordt mevrouw Verena Greten op 1 april 2016 benoemd als afgevaardigd directeur van het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de middenstand en de K.M.O'. s.
Personnel Par arrêté du Gouvernement du 14 avril 2016, Madame Verena Greten est nommée en qualité de directeur délégué de l'Institut pour la formation et la formation continue dans les Classes moyennes et les P.M.E., et ce, à la date du 1er avril 2016.

- Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 4 mei 2016 werden met ingang van 8 april 2016 benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Officier De heren : Jos CLAEYS, Westrozebeke; Philippe D'HEYGERE, Menen; Guido HAECK, Wingene; Geert VERSCHEURE, Jabbeke; Geert VERSTRAETE, Jabbeke.
- Promotions Par arrêtés royaux du 4 mai 2016 ont été nommés ou promus à la date du 8 avril 2016 : Ordre de Léopold Officier MM. : Jos CLAEYS, Westrozebeke; Philippe D'HEYGERE, Menin; Guido HAECK, Wingene; Geert VERSCHEURE, Jabbeke; Geert VERSTRAETE, Jabbeke.

- Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 17 april 2016 werden met ingang van 8 april 2016 benoemd of bevorderd : Kroonorde Ridder De heer Stefaan BAERT, Berlare; De heer Antoine GILLET, Flawinne; De heer Armand GRANDIN, Marchin; De heer Alexis VANDENDRIES, Sint-Genesius-Rode.
- Promotions Par arrêtés royaux du 17 avril 2016 ont été nommés ou promus à la date du 8 avril 2016 : Ordre de la Couronne Chevalier M. Stefaan BAERT, Berlare; M. Antoine GILLET, Flawinne; M. Armand GRANDIN, Marchin; M. Alexis VANDENDRIES, Rhode-Saint-Genèse.

- Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 17 april 2016 werden met ingang van 8 april 2016 benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Ridder De heer Jean-François FERRANT, Ronse.
- Promotions Par arrêtés royaux du 17 avril 2016 ont été nommés ou promus à la date du 8 avril 2016 : Ordre de Léopold Chevalier M. Jean-François FERRANT, Renaix.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 juli 2016 wordt mevrouw BEYS Noémie met ingang van 29 april 2016 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 juillet 2016, Madame BEYS Noémie est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 29 avril 2016.

Bij koninklijk besluit van 21 juli 2017 wordt de heer Michael MARINUS met ingang van 1 april 2017 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 april 2016.
Par arrêté royal du 21 juillet 2017, Monsieur Michael MARINUS est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attaché, à partir du 1 avril 2017 et avec prise de rang au 1 avril 2016.

Bij koninklijke besluiten van 18 april 2017 werden met ingang van 8 april 2017 benoemd :
Par arrêtés royaux du 18 avril 2017 ont été nommés à la date du 8 avril 2017 :

Bij koninklijke besluiten van 18 april 2017 werden met ingang van 8 april 2017 benoemd of bevorderd :
Par arrêtés royaux du 18 avril 2017 ont été nommés ou promus à la date du 8 avril 2017:

Zij is van toepassing met ingang van 1 april 2016, met uitzondering van de in punt 6.1.11 genoemde levensmiddelen, waarop het maximumgehalte met ingang van de inwerkingtreding van deze verordening van toepassing is.
Il est applicable à partir du 1er avril 2016, à l'exception des denrées alimentaires énoncées au point 6.1.11 pour lesquelles la teneur maximale s'applique à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement.