Vertaling van "kamervoorzitter andré flahaut en senaatvoorzitster " (Nederlands → Frans) :

Namens de Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers nam Kamervoorzitter André Flahaut deel aan de vergadering.
M. André Flahaut, président de la Chambre des représentants de Belgique, a participé à la conférence au nom de son assemblée.

Op 28 november 2013 ontvingen Kamervoorzitter André Flahaut en Senaatvoorzitster Sabine de Bethune H.E. Mevrouw Donatille Mukabalisa, Voorzitster van de Kamer van Volksvertegenwoordigers van Rwanda.
Le 28 novembre 2013, le président de la Chambre André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune ont reçu S.E. Madame Donatille Mukabalisa, Présidente de la Chambre des Députés du Rwanda.

28/11/2013 - Kamervoorzitter André Flahaut en Senaatvoorzitster Sabine de Bethune ontvingen H.E. Mevrouw Donatille Mukabalisa, Voorzitster van de Kamer van Volksvertegenwoordigers van Rwanda
28/11/2013 - Le président André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune ont reçu S.E. Mme Donatille Mukabalisa, Présidente de la chambre des Députés du Rwanda

Op 29 augustus 2013 ontving Kamervoorzitter André Flahaut de heer André Mattoso Maia Amado, ambassadeur van de Republiek Brazilië
Le 29 août 2013, le président André Flahaut a reçu Monsieur André Mattoso Maia Amado, ambassadeur de la République fédérale du Brésil

(14/02/2014) 14/02/2014: Mustapha Ben Jaâfar, voorzitter van de Nationale Grondwetgevende Vergadering van Tunesië, en Kamervoorzitter André Flahaut ondertekenen een partnerschapsprotocol tussen beide assemblees.
(14/02/2014) 14/02/2014: Mustapha Ben Jaâfar, le président de l'Assemblée Nationale Constituante de la Tunisie et le président André Flahaut signent un protocole de partenariat entre les deux assemblées.

(26/06/2014) Vandaag 26 juni 2014 ontving Kamervoorzitter André FLAHAUT de eerste minister van de DRC (foto) en de voorzitster van de Senaat van Chili (foto).
(26/06/2014) Ce jeudi 26 juin 2014, le président de la Chambre André FLAHAUT a reçu le premier ministre de la RDC (photo) et la présidente du Sénat du Chili (photo).