Vertaling van "kandidaturen nog gelden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beheer van gelden ter goede rekening | gelden ter goede rekening | kassen van gelden ter goede rekening
régie d'avances

maximumbedrag van de gelden die ter goede rekening kunnen worden verstrekt | maximumbedrag van de voorschotten die als gelden ter goede rekening kunnen worden verstrekt
montant maximal des avances pouvant être consenties

bestemming van gelden | toewijzing van fondsen | toewijzing van kredieten | verdeling van kredieten
répartition des crédits

contractrecht | regels en wetten die gelden voor contracten en overeenkomsten | contractenrecht | opstellen en beoordelen van contracten
législation relative aux contrats | loi relative aux contrats | droit des contrats | droit relatif aux contrats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eerst moet de gezondheidsinspecteur van elke provincie — die de secretaris is van de provinciale geneeskundige commissie — nagaan of de voorgestelde kandidaturen nog gelden.
Il faut d'abord que l'inspecteur d'hygiène de chaque province — qui est aussi le secrétaire de la commission médicale provinciale — s'assure de la validité des candidatures présentées.

Eerst moet de gezondheidsinspecteur van elke provincie - die de secretaris is van de provinciale geneeskundige commissie - nagaan of de voorgestelde kandidaturen nog gelden.
Il faut d'abord que l'inspecteur sanitaire de chaque province - qui est aussi le secrétaire de la commission médicale provinciale - s'assure de la validité des candidatures présentées.