Vertaling van "kant weg van sclaigneaux naar landenne " (Nederlands → Frans) :

b) een verkeersbord A47 rechts van de weg, kant weg van Sclaigneaux naar Landenne S/M;
b) un signal routier A47 à droite de la route, côté route de Seilles à Landenne S/M;

3) een verkeersbord A45 links van de weg, kant Pervijze en een verkeersbord A45 rechts van de weg aan de overweg, kant Oude Kapelle georiënteerd naar de Grintweg;
3) un signal routier A45 à gauche de la route, côté Pervijze, et un signal routier A45 à gauche de la route au passage à niveau, côté Oude Kapelle et orienté vers « Grintweg »;

4) een verkeersbord A47 links van de weg, aan weerszijden van de overweg en een verkeersbord A47 rechts van de weg, kant Hoogledestraat en georiënteerd naar het fietspad;
4) un signal routier A47 à gauche de la route, de part et d'autre du passage à niveau et un signal routier A47 à droite de la route, côté « Hoogledestraat » et orienté vers la piste cyclable;

3) een verkeersbord A47 rechts van de weg, kant Ciney centrum, georiënteerd naar de weg komende uit Leignon, en een verkeersbord A47 links van de weg, kant Conneux, georiënteerd naar de weg komende uit Rochefort;
3) un signal routier A47 à droite de la route, côté Ciney centre, orienté vers la route venant de Leignon, et un signal routier A47 à gauche de la route, côté Conneux, orienté vers la route venant de Rochefort;

4) een verkeersbord A47 links van de weg, kant Merchtem en een verkeersbord A47 links van de weg, kant Mollem en georiënteerd naar de Ichelgemstraat;
3) un signal routier A47 à gauche de la route, côté Merchtem et un signal routier A47 à gauche de la route, côté Mollem et orienté vers « Ichelgemstraat » ;

3) een verkeersbord A47 links van de weg, kant Lebbeke en georiënteerd naar de Stadionstraat en een verkeersbord A47 links van de weg, kant Heizijde;
3) un signal routier A47 à gauche de la route, côté Lebbeke orienté vers « Stadionstraat » et un signal routier A47 à gauche de la route, côté Heizijde;

3) een verkeersbord A47 aan weerszijden van de overweg; het ene links van de weg, kant weg van Florival naar Archennes en het andere, rechts van de weg, kant bos en georiënteerd naar de aardeweg langs de spoorlijn;
3) un signal routier A47 de part et d'autre du passage à niveau; l'un à gauche de la route, côté route de Florival à Archennes et l'autre à droite de la route, côté bois et orienté vers le chemin de terre le long de la ligne ferroviaire;

3) een verkeersbord A47 links van de weg, aan weerszijden van de overweg; het verkeersbord A47, kant weg van Seilles naar Sclaigneaux, georiënteerd naar « Rue A. Renard »;
3) un signal routier A47 à gauche de la route, de part et d'autre du passage à niveau; le signal routier A47, côté route de Seilles à Sclaigneaux, orienté vers la rue A. Renard;

a) een verkeerbord A47 rechts van de weg, kant weg van Andenne naar Java;
a) un signal routier A47 à droite de la route, côté de la route d'Andenne à Java;

3) een verkeersbord A47 links van de weg, kant weg van Andenne naar Statte;
3) un signal routier A47 à gauche de la route, côté route d'Andenne à Statte;