- is de heer Deseyne, P., rechter in de rechtbanken van koophandel te Ieper en te Veurne, met gelijktijdige benoeming in de rechtbanken van koophandel te Kortrijk en te Brugge, benoemd tot rechter in de rechtbank van koophandel te Kortrijk en tevens aangewezen tot het mandaat van voorzitter van deze rechtbank vóór een termijn van zeven jaar.
- M. Deseyne, P., juge aux tribunaux de commerce d'Ypres et de Furnes, nommé simultanément aux tribunaux de commerce de Courtrai et de Bruges, est nommé juge au tribunal de commerce de Courtrai et est en outre désigné au mandat de président de ce tribunal pour un terme de sept ans.