Tot slot koppelt artikel 25, § 2 logischerwijze het voordeel van de overgangsbepalingen aan de periode van voorlopige vergunning of voorlopige machtiging bedoeld in artikel 54, § 5, eerste lid van de wet van 19 april 2014 houdende invoeging van boek VII "Betalings- en kredietdiensten" in het Wetboek van economisch recht, houdende invoeging van de definities eigen aan Boek VII en van de straffen voor de inbreuken op Boek VII, in de boeken I en XV van het Wetboek van economisch recht en houdende diverse andere bepalingen.
Enfin, l'article 25, § 2, lie logiquement le bénéfice des dispositions transitoires à la période de l'agrément provisoire ou de l'autorisation provisoire visée à l'article 54, § 5, alinéa 1 , de la loi du 19 avril 2014 portant insertion du livre VII « Services de paiement et de crédit » dans le Code de droit économique, portant insertion des définitions propres au livre VII et des peines relatives aux infractions au livre VII, dans les livres I et XV du Code de droit économique, et portant diverses autres dispositions.