De wetsontwerpen werden door de vorige regering goedgekeurd in tweede lezing op hun laatste Ministerraad van 21 december 2011.
Le gouvernement précédent a approuvé les projets de loi en deuxième lecture lors de son dernier Conseil des ministres, le 21 décembre 2011.