Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ligt het percentage veel lager " (Nederlands → Frans) :

In de meeste landen ligt het percentage veel lager, maar is het nog altijd aanzienlijk.

Dans la plupart des pays, ce pourcentage est certes largement inférieur, mais toujours important.


In de nieuwe lidstaten ligt dit percentage veel hoger dan het Europese gemiddelde.

Cette proportion est nettement plus élevée dans les nouveaux États membres que la moyenne européenne.


Bij mannen ligt dit percentage veel lager.

Chez les hommes, ce pourcentage est beaucoup plus bas.


Ondanks een fors gestegen participatie en een daaruit voortvloeiende omvangrijke groei van de publieke uitgaven ten behoeve van het hoger onderwijs ligt het huidige peil van de totale (publieke en private) investeringen op tertiair niveau in Europa veel lager dan in de Verenigde Staten.

Malgré l'augmentation massive des effectifs et l'accroissement considérable des dépenses publiques dans l'enseignement supérieur, le niveau actuel des investissements totaux (publics + privés) dans l'enseignement "tertiaire" reste nettement inférieur en Europe qu'aux États-Unis.


Voor andere organen zoals long en hart is het percentage veel lager omdat deze organen veel gevoeliger zijn voor schade na het overlijden.

Ce pourcentage est bien plus faible pour d'autres organes, comme les poumons et le cœur, parce que ces organes sont beaucoup plus sujets à détérioration après le décès.


In de andere buurlanden en in de rest van Europa ligt de taks veel lager : Duitsland : 15 %, Nederland 7 % en Luxemburg 4 %.

En Allemagne, elle s'élève à 15 %, aux Pays-Bas, à 7 % et au Luxembourg, à 4 %.


In de andere buurlanden en in de rest van Europa ligt de taks veel lager : Duitsland : 15 %, Nederland 7 % en Luxemburg 4 %.

En Allemagne, elle s'élève à 15 %, aux Pays-Bas, à 7 % et au Luxembourg, à 4 %.


Enerzijds ligt de werkgelegenheidsgraad van allochtonen veel lager dan die van autochtonen, dit ongeacht het opleidingsniveau. Anderzijds zijn allochtonen oververtegenwoordigd in sectoren met een lager gemiddeld loon en een overheersend arbeidersstatuut, zoals de industriële sectoren, landbouw en uitzendarbeid.

D'une part, le taux d'emploi des allochtones est de loin inférieur à celui des autochtones, quel que soit le niveau de formation et, d'autre part, les allochtones sont surreprésentés dans les secteurs où les salaires moyens sont moins élevés et où le statut d'ouvrier prédomine, comme dans les secteurs de l'industrie, de l'agriculture et du travail intérimaire.


In de nieuwe lidstaten ligt dit percentage veel hoger dan het Europese gemiddelde.

Cette proportion est nettement plus élevée dans les nouveaux États membres que la moyenne européenne.


- Ter bevordering van cumulatie en regionale integratie dient dit percentage in het algemeen, veel lager te zijn dan het percentage dat voor hetzelfde product is vereist wanneer dit het resultaat is van een be- of verwerking van niet van oorsprong zijnde materialen.

- Pour soutenir le cumul et l’intégration régionale, ce pourcentage doit généralement être fixé à un niveau beaucoup plus bas que celui qui est imposé pour le même produit lorsqu'il résulte d'une transformation de matières non originaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ligt het percentage veel lager' ->

Date index: 2021-01-03
w