Traduction de «logische rangschikking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

logische rangschikking | logische reeks | logische volgorde
ordre logique

meetinstrument voor elektrische logische circuits
instrument de mesure d’un circuit logique électrique

logisch element | logische schakeling | logische symbolen
élément logique | élément logique de décision

logisch schrappen | logisch wissen | logische suppressie
effacement logique | effacement provisoire | effacement temporaire | effacement virtuel

tabel van rangschikking der gemeenten
tableau de classification des communes

rangschikking
classification

gewogen rangschikking
classement pondéré

classificatie | rangschikking
classification | classification

in Datalog programmeren | werken met programma’s voor logisch programmeren | in Curry programmeren | logisch programmeren gebruiken
utiliser la programmation logique

logisch redeneren | logische redeneringen gebruiken
faire preuve de raisonnement logique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nochtans is aan die logische rangschikking in België in het verleden niet de consequentie verbonden dat het aan de rechter toekomt om, in geval van tegenstrijdigheid, voorrang te verlenen aan de Grondwet.
Toutefois, en Belgique, l'on n'a pas, par le passé, assorti ce classement logique de la conséquence qu'il appartient au juge, en cas de contradiction, d'accorder la priorité à la Constitution.

- monumentenzorg tot doel heeft historische bouwsubstantie te behouden en het dus een logische toepassing van de monumentenzorg is een rangschikking op te heffen als die historische bouwsubstantie onherstelbaar verloren gegaan is, te meer daar de historische bouwsubstantie die wel nog aanwezig is, verder beschermd wordt;
- que la protection du patrimoine a pour but de conserver le volume bâti historique et que, si celui-ci est irrémédiablement perdu, une application logique de la protection du patrimoine implique une suppression du classement, d'autant que le déclassement n'affecte pas le bâti historique conservé du Knoppenburg;

Aangezien deze laatste studies minstens ook een duurtijd bestrijken van vier jaar en inhoudelijk kunnen vergeleken worden met deze van universitair gelijkgestelde lijkt een rangschikking voor toelating tot deelneming aan de examens van niveau 1 logisch.
Comme ces études durent au minimum quatre ans et que leur contenu est comparable à celui d'études universitaires équivalentes, il serait logique qu'elles entrent en considération pour l'admission aux examens de niveau 1.