Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contacten leggen met lokale overheden
Contacten onderhouden met lokale overheden
Contacten onderhouden met plaatselijke autoriteiten
Een overzicht bijhouden van plaatselijke evenementen
Gemeentefinanciën
Lokale adstringentia en lokale detergentia
Lokale belasting
Lokale bezienswaardigheden
Lokale evenementen op de voet volgen
Lokale financiën
Lokale fiscaliteit
Lokale media
Lokale radio
Lokale regionale of toeristische sector
Lokale toeristische sector
Lokale uitgaven
Op de hoogte blijven van lokale evenementen
Op de hoogte zijn van lokale evenementen
Regionale belasting
Regionale fiscaliteit
Regionale omroep
Samenwerken met lokale overheden
Vrije omroep

Vertaling van "lokale kerkgemeenschap " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique


lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale


informatie verschaffen over routes bestemmingen en cultuur | lokale bezienswaardigheden | lokale regionale of toeristische sector | lokale toeristische sector

industrie de la zone de la région et du tourisme | industrie locale régionale et touristique | secteur local régional et touristique


contacten onderhouden met plaatselijke autoriteiten | samenwerken met lokale overheden | contacten leggen met lokale overheden | contacten onderhouden met lokale overheden

assurer la liaison avec des autorités locales


lokale evenementen op de voet volgen | op de hoogte zijn van lokale evenementen | een overzicht bijhouden van plaatselijke evenementen | op de hoogte blijven van lokale evenementen

actualiser les évènements locaux | tenir à jour les événements au niveau local | tenir à jour les événements locaux | tenir à jour les manifestations locales


lokale belasting [ lokale fiscaliteit | regionale belasting | regionale fiscaliteit ]

impôt local [ fiscalité locale | fiscalité régionale | impôt régional | taxe d'habitation | taxe foncière ]


lokale adstringentia en lokale detergentia

Astringents et détergents locaux


lokale financiën [ gemeentefinanciën ]

finances locales [ finances communales ]


lokale media [ lokale radio | regionale omroep | vrije omroep ]

média local [ radio alternative | radio libre | radio locale ]


(ook:) lokale kosten | lokale uitgaven

dépenses locales
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
­ Is een bijkomende bedienaarsplaats aan één erkende lokale eredienstgemeenschap een erkenning van de federale overheid dat de lokale kerkgemeenschap een extra bedienaar nodig heeft voor het plaatselijke pastoraat, bijvoorbeeld wegens het hoge zielental van de betrokken gemeenschap ?

­ L'attribution d'un poste supplémentaire de ministre du culte à une communauté religieuse locale reconnue constituet-elle une reconnaissance, de la part de l'autorité fédérale, du fait que la communauté ecclésiastique a besoin d'un ministre du culte supplémentaire pour le pastorat local, par exemple en raison du nombre élevé de paroissiens que compte la communauté concernée ?


Indien een gewestelijke overheid beslist om de erkenning van een parochie of een lokale kerkgemeenschap intrekt, komt de daaraan verbonden plaats van de bedienaar eveneens te vervallen.

Si une autorité régionale prend la décision de retirer la reconnaissance d'une paroisse ou d'une communauté locale, il s'ensuit le retrait de la place de ministre du culte s'y rapportant.


­ Is een bijkomende bedienaarsplaats aan één erkende lokale eredienstgemeenschap een erkenning van de federale overheid dat de lokale kerkgemeenschap een extra bedienaar nodig heeft voor het plaatselijke pastoraat, bijvoorbeeld wegens het hoge zielental van de betrokken gemeenschap ?

­ L'attribution d'un poste supplémentaire de ministre du culte à une communauté religieuse locale reconnue constituet-elle une reconnaissance, de la part de l'autorité fédérale, du fait que la communauté ecclésiastique a besoin d'un ministre du culte supplémentaire pour le pastorat local, par exemple en raison du nombre élevé de paroissiens que compte la communauté concernée ?


Indien een gewestelijke overheid beslist om de erkenning van een parochie of een lokale kerkgemeenschap intrekt, komt de daaraan verbonden plaats van de bedienaar eveneens te vervallen.

Si une autorité régionale prend la décision de retirer la reconnaissance d'une paroisse ou d'une communauté locale, il s'ensuit le retrait de la place de ministre du culte s'y rapportant.


w