8. roept, gezien het grote aantal ministeries en andere organen dat direct betrokken is bij het beheer van de zeeën, op tot de oprichting van mariene beheersorganen (Marine Management Organisations (MMO)) in elke lidstaat met een kust, zodat het kustbeheer kan worden gestroomlijnd;
8. demande la création d'organisations de gestion du milieu marin dans chaque État membre côtier afin de permettre une gestion plus efficace, compte tenu de la grande diversité des services gouvernementaux et autres organes qui interviennent directement dans la gestion maritime;