Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achterlijkheid
Debiliteit
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Ernstige staat van zwakzinnigheid
Geesteszwakte
Geotermische bron met matige entalpie
Geothermische bron met matige enthalpie
Imbeciliteit
Lichte zwakzinnigheid
Matige koelte
Matige wind
Matige zwakzinnigheid
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Zwakzinnigheid

Traduction de «matige zwakzinnigheid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matige zwakzinnigheid [imbeciliteit]

Retard mental moyen


geotermische bron met matige entalpie | geothermische bron met matige enthalpie

source géothermique à moyenne enthalpie




ernstige staat van zwakzinnigheid

état grave de débilité mentale




achterlijkheid | geesteszwakte | imbeciliteit | zwakzinnigheid

imbécillité


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


lichte zwakzinnigheid [debiliteit]

Retard mental léger


matige majeure depressie, eenmalige episode

dépression majeure modérée, épisode unique


matige vorm van malnutritie, Gomez: 60% tot minder dan 75% van normaal gewicht

dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- de heer Dupont is directeur van " Revivre à Sugny" , een residentiële dienst voor volwassenen getroffen door een lichte, matige, ernstige en diepe zwakzinnigheid;

- M. Dupont est directeur de " Revivre à Sugny" , service résidentiel pour adultes souffrant de déficience intellectuelle légère, modérée, sévère et profonde;


- de heer Ancion is sinds acht jaar directeur van een medisch-pedagogisch instituut voor jongeren met acute gedragsstoornissen en/of lichte of matige zwakzinnigheid;

- M. Ancion est depuis huit ans directeur d'un Institut médico-pédagogique accueillant des jeunes qui souffrent de troubles de comportements aigus et/ou de débilité légère ou modérée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'matige zwakzinnigheid' ->

Date index: 2025-02-03
w