Vertaling van "mei 2015 vond " (Nederlands → Frans) :

Op 18 mei 2015 vond in de stations Doornik, Moeskroen en Herseaux een antidrugsoperatie plaats waarbij er meer dan 100 politieagenten werden ingezet.
Le 18 mai 2015 avait lieu une opération policière mobilisant plus de 100 agents dans les gares de Tournai, Mouscron et Herseaux visant à lutter notamment contre des problèmes de stupéfiants.

Op 22 mei 2015 vond er een matig zware aardbeving plaats ten oosten van Londen, die duidelijk gevoeld werd door de plaatselijke bevolking.
Le 22 mai 2015, un séisme de magnitude modérée a eu lieu à l'est de Londres.

In de commissie van 27 mei 2015 vond een hoorzitting plaats over het nieuwe opvangmodel van Fedasil.
Le 27 mai 2015, une audition a eu lieu en commission au sujet du nouveau modèle d'accueil de Fedasil.

Op vrijdag 22 mei 2015 vond er op de Maas een nationale betoging van de brandweerduikers plaats.
Vendredi 22 mai 2015, une manifestation nationale des pompiers plongeurs a eu lieu sur la Meuse.

De ondertekening van de overeenkomst vond op 28 mei 2015 in Brussel plaats.
La signature de cet accord a eu lieu le 28 mai 2015 à Bruxelles.

De ondertekening van deze overeenkomst vond op 28 mei 2015 in Brussel plaats.
La signature de cet accord a eu lieu le 28 mai 2015 à Bruxelles.

Een eerste vergadering tussen TUC RAIL en de gemeente vond plaats op 26 mei 2015.
Une première réunion a eu lieu entre TUC RAIL et la commune en date du 26 mai 2015.