Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affectieve lacune
Beschikken over emotionele intelligentie
Emotioneel
Emotioneel geladen
Emotioneel incasseringsvermogen
Emotioneel intelligent zijn
Emotioneel tekort
Emotionele intelligentie vertonen
Geestelijk gehandicapte
Geesteszieke
Gevoelsmatig
Mentaal
Mentaal gehandicapt
Mentaal gehandicapte
Mentaal gestoorde
Mentaal proces
Verstandelijk

Traduction de «mentaal als emotioneel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emotioneel incasseringsvermogen

potentiel d'encaissement émotionnel


geestelijk gehandicapte [ geesteszieke | mentaal gestoorde ]

handicapé mental [ aliéné | débile mental | malade mental ]




emotioneel | gevoelsmatig

1) émotionnel/émotif - 2 émotif | 1) relatif à l'émotion - 2) réagissant fort à une émotion


mentaal | verstandelijk

1) mental - 2) mentonnier | 1) de l'esprit | de l'intelligence - 2) du menton










emotioneel intelligent zijn | beschikken over emotionele intelligentie | emotionele intelligentie vertonen

posséder une intelligence émotionnelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zowel pediaters als psychologen wijzen op het feit dat baby's zeer veel voordeel halen uit een goede band moeder/kind voor hun verdere ontwikkeling, dit zowel op lichamelijk als mentaal als emotioneel vlak.

Les pédiatres comme les psychologues insistent sur le fait qu'un bon lien mère-enfant est très bénéfique pour l'épanouissement futur du bébé, tant sur le plan physique et mental que sur le plan émotionnel.


Het raakt ook aan het mentaal en emotioneel welzijn van kinderen en laat in veel gevallen blijvende sporen na waarvan de impact voelbaar blijft tot nadat men volwassen is : schaamte, angst, schuldgevoelens en moeilijkheden om vertrouwensrelaties op te bouwen.

Elle affecte aussi le bien-être mental et émotionnel des enfants et laisse souvent des traces indélébiles, dont l'impact reste perceptible même à l'âge adulte: honte, anxiété, sentiment de culpabilité et difficulté à construire des relations de confiance.


Seksuele gezondheid is een onderdeel van fysiek, emotioneel, mentaal en sociaal welzijn.

La santé sexuelle est une situation de bien-être physique, émotionnel, mental et social.


Als een baby bij zijn moeder blijft, werpt dat complexe vragen op over de voorzieningen die voor zulke kinderen aanwezig zijn. De voorzieningen moeten zodanig zijn dat zij zich fysiek, mentaal en emotioneel goed kunnen ontwikkelen en dat er interactie kan plaatsvinden met mensen buiten de gevangenis (vooral andere kinderen).

Le fait de permettre à une mère de garder son bébé en prison soulève des questions complexes en termes de structures propres à assurer le développement physique, mental et émotionnel de l'enfant, dont des échanges avec des personnes extérieures (en particulier avec d'autres enfants).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Beschikken over een goed mentaal en emotioneel evenwicht dat verenigbaar is met het uitoefenen van de functie of met het vervullen van de opdracht.

11. Disposer d'un bon équilibre mental et émotionnel compatible avec l'exercice de la fonction ou avec l'accomplissement de la mission.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mentaal als emotioneel' ->

Date index: 2023-03-26
w