Vertaling van "mexico concreet gestalte " (Nederlands → Frans) :

Om de dialoog met Mexico concreet gestalte te geven pleit de Commissie voor permanente contacten tussen de Mexicaanse overheid en de EU-instanties en tussen de politieke fracties binnen het Mexicaanse parlement en die in het Europese Parlement.
Les propositions de la Commission indiquent que le dialogue prendra la forme de contacts entre les administrations mexicaines et communautaires, ainsi qu'entre les forces politiques représentées au sein des Parlements du Mexique et de l'UE.

Mexico gaf concreet gestalte aan de externe aspecten van zijn beleid van economische openstelling via deelname aan verschillende multilaterale fora en organen en, op bilateraal niveau, door de ondertekening van een aantal vrijhandelsovereenkomsten.
Le Mexique a concrétisé le volet extérieur de sa politique d'ouverture économique par son insertion à différents forums et instances multilatérales et, sur le plan bilatéral, par la signature d'une série d'accords de libre échange.