Traduction de «milieubewuste teelt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

milieubewust bouwen/milieubewuste constructietechnieken
zone sensible de construction

grottenteelt | ondergrondse teelt | teelt in onderaardse gangen | teelt in spoorwegtunnels | teelt in tunnels
culture en carrières | culture en galeries souterraines | culture en grottes | culture en passages souterrains | culture souterraine

teelt van groenbemesters | teelt van groenbemestingsgewassen | teelt van groenmestgewassen
culture des engrais verts

grondloze teelt [ waterzuchtige teelt ]
culture sans terre [ culture hors-sol | culture hydroponique | culture sans sol | hydroculture ]

teelt van tropisch gewas [ teelt van tropische gewassen | tropische landbouw ]
culture tropicale [ agriculture tropicale ]

kascultuur [ teelt in kassen | teelt onder glas ]
culture sous serre [ culture en serre | culture sous abri | culture sous verre | serriculture ]

teelt
culture

eenjarig teelt
culture annuelle

teelt van vlas
culture de lin

Teelt van voedingsgewassen
culture vivrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het logo voor milieubewuste teelt
le logo pour la culture écologique

h) het ondernemen van collectieve activiteiten om de leden-siertelers te ondersteunen in hun streven naar een meer milieubewuste teelt;
h) l'organisation d'activités collectives pour soutenir les membres-horticulteurs dans leurs efforts vers des cultures plus respectueuses de l'environnement;

De milieubewuste teelt heeft tot 2002 de tijd om naar het niveau van de geïntegreerde teelt door te groeien.
L’agriculture écologique a jusqu’à 2002 pour atteindre le niveau de l’agriculture intégrée.

De behandeling bij milieubewuste teelt is gebaseerd op waarnemingen en waarschuwingen, terwijl bij de geïntegreerde teelt iedere behandeling moet beoordeeld worden door een inschatting van de risico’s.
Le traitement pour la culture écologique est basé sur des constatations et des avertissements, tandis que pour la culture intégrée tout traitement doit être jugé en fonction d’une évaluation des risques.

Vraag om uitleg van mevrouw Jacinta De Roeck aan de minister van Landbouw en Middenstand over «het logo voor milieubewuste teelt» (nr. 2‑107) 10
Demande d’explications de Mme Jacinta De Roeck au ministre de l’Agriculture et des Classes moyennes sur «le logo pour la culture écologique» (n° 2‑107) 10

Vraag om uitleg van mevrouw Jacinta De Roeck aan de minister van Landbouw en Middenstand over «het logo voor milieubewuste teelt» (nr. 2‑107)
Demande d’explications de Mme Jacinta De Roeck au ministre de l’Agriculture et des Classes moyennes sur «le logo pour la culture écologique» (n° 2‑107)