Vertaling van "mondelinge compromisamendement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

enquête door het stellen van mondelinge vragen | mondelinge enquête
enquête de circulation par interview

mondelinge aangifte | mondelinge douane-aangifte
déclaration verbale

mondelinge bestelling | mondelinge order
commande verbale

mondelinge expressie
expression orale

mondelinge proef
épreuve orale

mondelinge boodschap
message verbal

mondelinge instructies volgen | verbale instructies volgen
suivre des instructions verbales

hoofdelijke stemming [ mondelinge stemming ]
vote par appel nominal

mondelinge vraag
question orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over dit mondelinge amendement is informatie gegeven door en een akkoord bereikt tussen de diverse fracties die het compromisamendement hebben ondertekend.
Cet amendement oral a fait l’objet d’une information et d’un accord des différents groupes qui ont signé l’amendement de compromis.

Is het juist dat we nu hebben gestemd over het mondelinge compromisamendement van de heer Purvis?
Je suppose que nous avons maintenant voté sur l’amendement de compromis oral déposé par M. Purvis.

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, met dit interessante idee, zijn we gewoon weer terug bij het compromisamendement, weliswaar in mondelinge vorm, dat we nu net hebben verworpen.
- (EN) Madame la Présidente, cette idée intéressante ne fait que reprendre oralement l'amendement de compromis qui vient d'être rejeté.