Traduction de «myelitis transversa » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

myelitis transversa
syndrome de myélopathie transverse

acute niet-infectieuze myelitis transversa
myélite transverse non infectieuse aigüe

myelitis acuta transversa bij demyeliniserende ziekte van centraal zenuwstelsel
Myélite transverse aiguë au cours d'affections démyélinisantes du système nerveux central

myelitis acuta transversa NNO
Myélite transverse aiguë SAI

encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | adenovirus (A85.1) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | bof (B26.2) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | cytomegalovirus (B25.8) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | enterovirus (A85.0) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | herpes zoster (B02.0) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | herpesvirus (herpes simplex) (B00.4) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | influenza (J09, J10.8, J11.8) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | mazelen (B05.0) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | rubella (B06.0) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis (bij)(door) | varicella (B01.1)
Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite (au cours de) (consécutive à) (due à):adénovirus (A85.1+) | cytomégalovirus (B25.8+) | entérovirus (A85.0+) | grippe (J09+, J10.8+, J11.8+) | rougeole (B05.0+) | rubéole (B06.0+) | varicelle (B01.1+) | virus de:herpès [herpes simplex] (B00.4+) | ourlien (B26.2+) | zona (B02.0+)

fissura telodiencephalica | fissura transversa cerebri | fissuur van Bichat | rima transversa cerebri
fente cérébrale de Bichat

enzoötische meningo-encefalo-myelitis
méningo-encéphalomyélite enzootique

apoplexia spinalis | haematomyelia | hematomyelie | mergbloeding | myelitis apoplectiformis | spinale apoplexie
hématomyélie

subacute necrotiserende myelitis,syndroom van Foix-Alajouanine
myélite nécrotique subaiguë

erfelijke trombocytose met transversaal defect aan ledematen
thrombocytémie avec anomalies distales des membres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door gegevens uit Brazilië wordt gesuggereerd dat ziekten zoals de faciale verlamming, de paralyse van Guillain Barré en de myelitis transversa, door vaccinale stammen van het oraal vaccin zouden kunnen ontstaan.
Des données en provenance du Brésil suggèrent que des maladies telles que la paralysie faciale, la paralysie du Guillain Barré et la myélite transverse pourraient être déclenchées par des souches vaccinales du vaccin oral.