Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arctica
Arctische Oceaan
Gemenebest der Noordelijke Marianen
Noordelijk halfrond
Noordelijk kustgebied van Kroatië
Noordelijk territorium
Noordelijke IJszee
Noordelijke Marianen
Noordelijke hemisfeer
Noordelijke kust van Kroatië
Noordelijke poolcirkel
Provincie
Provincies van Ierland
Provincies van Noord-Ierland

Traduction de «noordelijke provincies » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Noordelijke Marianen [ Gemenebest der Noordelijke Marianen ]

Îles Mariannes du Nord [ Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | Commonwealth des Mariannes du Nord | Mariannes du Nord ]


Gemenebest der Noordelijke Marianen | Noordelijke Marianen

le Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | les Îles Mariannes du Nord


Noordelijke kust van Kroatië [ Noordelijk kustgebied van Kroatië ]

Littoral septentrional croate


noordelijk halfrond | noordelijke hemisfeer

hémisphère boréal | hémisphère Nord | hémisphère septentrional




provincies van Ierland

comtés de la République d'Irlande




Arctica [ noordelijke poolcirkel ]

Arctique [ cercle arctique | continent arctique | pôle Nord ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
gespreksgroep om met de helikopter (MUG) te communicerenyy = 01: noordelijke provincies; yy = 02 : zuidelijke provincies

Groupe de communication avec le SMUR héliporté. yy = 01: provinces du Nord; yy = 02 : provinces du Sud


Spreekster heeft het over de kwalijke invloed die Benins noordelijke streken ondergaan vanwege Nigeria, een land waar de sharia sinds 10 jaar in de noordelijke provincies wordt toegepast.

L'intervenante relève le problème de l'influence négative du Nigéria, pays où la sharia est d'application dans les provinces du nord depuis 10 ans, sur les régions septentrionales du Bénin.


Spreekster heeft het over de kwalijke invloed die Benins noordelijke streken ondergaan vanwege Nigeria, een land waar de sharia sinds 10 jaar in de noordelijke provincies wordt toegepast.

L'intervenante relève le problème de l'influence négative du Nigéria, pays où la sharia est d'application dans les provinces du nord depuis 10 ans, sur les régions septentrionales du Bénin.


12. de Europese Unie in het bijzonder en de lidstaten ervan te verzoeken bij te dragen aan de totstandkoming van veilige zones in de noordelijke provincies welke tot dusverre buiten de invloedssfeer van de Taliban zijn gebleven;

12. de demander en particulier à l'Union européenne et à ses États membres d'aider à l'établissement de zones de sécurité dans les provinces du Nord, auxquelles les Taliban ne sont jusqu'à présent pas parvenus à étendre leur influence;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De huidige achteruitgang kan, indien zij niet wordt afgebroken, het enorme risico meebrengen van een achteruitgang op lange termijn. De contacten met de Noordelijke provincies (momenteel afgescheiden van Bagdad) zijn reëel en dat moet diepgaand worden bestudeerd, want het maakt deel uit van het complexe sociale weefsel.

La régression actuelle peut, si elle n'est pas interrompue, comporter le risque énorme d'une régression à long terme, les contacts avec les Provinces du Nord (séparées pour l'instant de Bagdad) sont en fait très réels et ceci doit être analysé en profondeur car cela fait partie du ciment social complexe.


Geboorteplaats: a) district Musanze (Noordelijke Provincie), Rwanda, b) Ruhengeri, Rwanda.

Lieu de naissance: a) Musanze District (Province du nord), Rwanda, b) Ruhengeri, Rwanda.


Geboorteplaats: a) Kigali, Rwanda, b) Rushashi (Noordelijke Provincie), Rwanda.

Lieu de naissance a) Kigali, Rwanda, b) Rushashi (Province du nord), Rwanda.


het deel van het gebied waar mond-en-klauwzeer wordt bestreden, gelegen in de veterinaire gebieden Mpumalanga en de noordelijke provincies, in het district Ingwavuma in het veterinaire gebied Natal en in het grensgebied met Botswana ten oosten van de 28e lengtegraad, en

la partie de la zone de lutte contre la fièvre aphteuse située dans les régions vétérinaires des provinces de Mpumalanga et du Nord, dans le district d’Ingwavuma de la région vétérinaire du Natal et dans la zone de la frontière avec le Botswana située à l’est de 28 ° de longitude, et


het deel van het gebied waar mond- en klauwzeer wordt bestreden, gelegen in de veterinaire gebieden Mpumalanga en de noordelijke provincies, in het district Ingwavuma in het veterinaire gebied Natal en in het grensgebied met Botswana ten oosten van de 28e lengtegraad, en

la partie de la zone de lutte contre la fièvre aphteuse située dans les régions vétérinaires des provinces de Mpumalanga et du nord, dans le district d'Ingwavuma de la région vétérinaire du Natal et dans la zone de la frontière avec le Botswana située à l'est de 28° de longitude, et


Eind 1999 voerde de gouverneur van de tien noordelijke provincies in Nigeria een aparte rechtspraak in voor moslims.

En 1999, le gouverneur des dix provinces du nord du Nigeria a instauré une jurisprudence particulière pour les musulmans.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'noordelijke provincies' ->

Date index: 2022-07-02
w