Traduction de «nr 1179 1 herman » (Néerlandais → Français) :

Bulletin nr : B091 - Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1179 - Zittingsperiode : 54
Bulletin n° : B091 - Question et réponse écrite n° : 1179 - Législature : 54

Bulletin nr : B082 - Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1179 - Zittingsperiode : 54
Bulletin n° : B082 - Question et réponse écrite n° : 1179 - Législature : 54

Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1179 - Zittingsperiode : 54
Question et réponse écrite n° : 1179 - Législature : 54

Smets, o.c., blz. 504, nr. 1348). Dit is een substantiële vormvereiste die uit de stukken van de rechtspleging moet blijken (« Les Novelles, Mahillon, Protection de la Jeunesse », 397, nr. 1179).
C'est une condition de forme substantielle qui doit ressortir des pièces de la procédure (« Les Novelles, Mahillon, Protection de la Jeunesse », 397, nº 1179).

De gedelegeerd bestuurder, Herman DIRICKS BIJLAGE Primoris Belgium CVBA Technologiepark 2/3 9052 Zwijnaarde Accreditatiecertificaat nr. 057-TEST Gezien om gevoegd te worden bij de beslissing van 23 augustus 2016 van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen tot erkenning van analyselaboratoria in samenhang met zijn controleopdrachten.
L'Administrateur délégué, Herman DIRICKS Primoris Belgium CVBA Technologiepark 2/3 9052 Zwijnaarde Certificat d'accréditation n° 057-TEST Vu pour être annexé à la décision du 23 août 2016 de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant agrément de laboratoires d'analyse dans le cadre de ses missions de contrôle.

- Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1291 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "inwerkingstelling van grondwapensystemen" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016: In de graad van luitenant-kolonel stafbrevethouder, de majoors stafbrevethouders R. Genné, W. Denolf, R. Ryckebosch, C. Billiet, L. Hermans, T. Landas, P. Defrancq, M. Deschryver, S. Marechal, Q. Van Kerckhoven en M. De Crée In de graad van luitenant-kolonel, de majoors S. Fermont en C. Vandepitte.
- Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1291 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "emploi des systèmes d'arme terrestres", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016: Au grade de lieutenant-colonel breveté d'état-major, les majors brevetés d'état-major Genné R., Denolf W., Ryckebosch R., Billiet C., Hermans L., Landas T., Defrancq P., Deschryver M., Marechal S., Van Kerckhoven Q. et De Crée M. Au grade de lieutenant-colonel, les majors Fermont S. et Vandepitte C.

Dat wetsvoorstel (Parl. St. Kamer, nr. 1179, 2000-2001) zorgt ervoor dat de bevoegdheid van de Belgische rechtbanken kan worden uitgebreid tot de inbreuken die worden beschreven in artikel 2 van de Europese Conventie voor de repressie van terrorisme van Straatsburg uit 1977 en waarvoor de conventie geen verplichte uitbreiding van de bevoegdheid van de Belgische rechtbanken oplegt.
Cette loi en projet (Doc. Parl. Chambre, nº 1179, 2000-2001) permet d'étendre la compétence des tribunaux belges à des faits infractionnels décrits à l'article 2 de la Convention européenne pour la répression du terrorisme de Strasbourg de 1977, pour lesquels la convention n'établit aucune règle obligatoire d'extension de compétence des juridictions belges.

Vraag nr. 1179 van de heer Van Quickenborne d.d. 2 maart 2001 (N. -) : Autopech.
Question nº 1179 de M. Van Quickenborne du 2 mars 2001 (N. -) : Panne de voiture.

Vraag nr. 1179 van de heer Van Quickenborne d.d. 2 maart 2001 (N.) : Autopech.
Question nº 1179 de M. Van Quickenborne du 2 mars 2001 (N.) : Panne de voiture.