Met toepassing van de artikelen 16 en 17 van het koninklijk besluit van 7 april 1995 onderzoekt de Commissie van toezicht op de reclame voor geneesmiddelen de aanvragen voor de visa met het oog op radiofonische of televisuele reclame.
En application des articles 16 et 17 de l'arrêté royal du 7 avril 1995, la Commission de contrôle de la publicité concernant les médicaments examine les demandes de visa pour les publicités radiophoniques et télévisées.