Vertaling van "planprogramma de merode " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat de Vlaamse Regering op 14 december 2007 het planprogramma de Merode : prinsheerlijk platteland heeft goedgekeurd; dat het planprogramma de Merode : prinsheerlijk platteland het inrichtingsproject landinrichting de Merode : prinsheerlijk platteland omvat;
Considérant que le Gouvernement flamand a approuvé le 14 décembre 2007 le plan-programme de Mérode « prinsheerlijk platteland »; que le plan-programme de Mérode « prinsheerlijk platteland » comprend le plan de rénovation rurale de Mérode : « prinsheerlijk platteland »;

Overwegende dat het planprogramma de Merode : Prinsheerlijk platteland het inrichtingsproject landinrichting de Merode : Prinsheerlijk platteland omvat;
Considérant que le projet du plan-programme de Mérode : Prinsheerlijk platteland' comprend le projet de rénovation rurale 'de Mérode : Prinsheerlijk platteland';

Overwegende dat het planprogramma « de Merode : Prinsheerlijk platteland » het inrichtingsproject landinrichting « de Merode : Prinsheerlijk platteland » omvat;
Considérant que le projet du plan-programme de Mérode : « Prinsheerlijk platteland » comprend le projet de rénovation rurale « de Mérode : Prinsheerlijk platteland »;

Het planprogramma de Merode : prinsheerlijk platteland omvat het inrichtingsproject landinrichting de Merode : prinsheerlijk platteland.
Le plan-programme de Mérode : zone rurale princière comprend le projet de rénovation rurale de Mérode : zone rurale princière.

Overwegende dat het ontwerp van planprogramma de Merode : prinsheerlijk platteland het kader vormt voor de realisatie van sommige inrichtings- en beheersgebonden acties ter uitvoering van het Plattelandsproject de Merode, dat op 19 juni 2006 door de Vlaamse minister-president werd opgestart;
Considérant que le projet du plan-programme de Mérode : zone rurale princière forme le cadre de la réalisation de certaines actions de rénovation et de gestion en application du projet de zone rurale de Mérode qui a été entamée par le Ministre-président flamand le 19 juin 2006;