Traduction de «rapporteur mevr amina derbaki sbaï » (Néerlandais → Français) :

Aanwijzing rapporteur(s): Amina Derbaki Sbaï, Erika Thijs
Désignation rapporteur(s): Amina Derbaki Sbaï, Erika Thijs

Aanwijzing rapporteur(s): Amina Derbaki Sbaï, Patrick Hostekint
Désignation rapporteur(s): Amina Derbaki Sbaï, Patrick Hostekint

- Rapporteur : Mevr. Amina Derbaki Sbaï.
- Rapporteuse : Mme Amina Derbaki Sbaï.

Aanwijzing rapporteur(s): Jacques Germeaux, Amina Derbaki Sbaï
Désignation rapporteur(s): Jacques Germeaux, Amina Derbaki Sbaï

- Rapporteur : Mevr. Amina DERBAKI SBAI.
- Rapporteuse : Mme Amina DERBAKI SBAI.

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Marion Lemesre, Mevr. Michèle Hasquin-Nahum, Mevr. Marie-Paule Quix, Mevr. Amina Derbaki Sbaï, Mevr. Céline Fremault en de heer Paul Galand) tot veroordeling van het geweld tegen vrouwen en meisjes in de D.R. Congo en van de verkrachtingen die als strategisch oorlogs- en vernietigingswapen worden gebruikt.
- Proposition de résolution (de Mmes Marion Lemesre, Michèle Hasquin-Nahum, Marie-Paule Quix, Amina Derbaki Sbaï, Céline Fremault et M. Paul Galand) condamnant la violence infligée aux femmes et aux jeunes filles en R.D. du Congo et dénonçant le viol, stratégiquement utilisé comme arme de guerre et de destruction.

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Marion Lemesre, Mevr. Michèle Hasquin-Nahum, Mevr. Marie-Paule Quix, Mevr. Amina Derbaki Sbaï, Mevr. Céline Fremault en de heer Paul Galand) ter veroordeling van het geweld tegen vrouwen en meisjes in de D.R. Congo en van de verkrachtingen die als strategisch oorlogs- en vernietigingswapen worden gebruikt.
- Proposition de résolution (de Mmes Marion Lemesre, Michèle Hasquin-Nahum, Marie-Paule Quix, Amina Derbaki Sbaï, Céline Fremault et M. Paul Galand) condamnant la violence infligée aux femmes et aux jeunes filles en R.D. du Congo et dénonçant le viol, stratégiquement utilisé comme arme de guerre et de destruction.

Mondelinge vraag van mevrouw Amina Derbaki Sbaï aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over «de maatregelen tegen de mensenhandel» (nr. 3-1169)
Question orale de Mme Amina Derbaki Sbaï à la vice-première ministre et ministre de la Justice sur «les mesures prises contre la traite des êtres humains» (nº 3-1169)

Mondelinge vraag van mevrouw Amina Derbaki Sbaï aan de vice-eerste minister en minister van Justitie en aan de minister van Werk over «de controlesystemen inzake de RFID (Radio Frequency Identifier)» (nr. 3-463)
Question orale de Mme Amina Derbaki Sbaï à la vice-première ministre et ministre de la Justice et à la ministre de l'Emploi sur «les systèmes de contrôle quant aux RFID (Radio Frequency Identifier)» (nº 3-463)