Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erin aangebracht
Erin gemonteerd
Erin geplaatst
Geheel nieuw redigeren
Ingezet
Redigeren

Vertaling van "redigeren dat erin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
erin aangebracht | erin gemonteerd | erin geplaatst | ingezet

incorporé




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Aangezien uit artikel 115 van de wet van 18 april 2017 `houdende diverse bepalingen inzake economie' voortvloeit dat hoofdstuk 4 van dezelfde wet in werking treedt "op de datum waarop verordening (EU) nr. 1286/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 november 2014 over essentiële-informatiedocumenten voor verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten van toepassing wordt", namelijk op 1 januari 2018, zou het duidelijker zijn om het eerste lid aldus te redigeren dat erin bepaald wordt dat het ontworpen besluit op die laatstvermelde datum in werking treedt.

1. Dès lors qu'il résulte de l'article 115 de la loi du 18 avril 2017 `portant dispositions diverses en matière d'économie' que le chapitre 4 de la même loi entre en vigueur « à la date à partir de laquelle le règlement (UE) n° 1286/2014 du Parlement européen et du Conseil du 26 novembre 2014 sur les documents d'informations clés relatifs aux produits d'investissement packagés de détail et fondés sur l'assurance sera applicable », à savoir le 1 janvier 2018, il serait plus clair de rédiger l'alinéa 1 en prévoyant l'entrée en vigueur d ...[+++]


In het onderhavige geval bestaat de oplossing die de afdeling wetgeving van de Raad van State voorstaat erin artikel 1 van het voorstel van wet als volgt te redigeren :

En l'espèce, la solution qui a la faveur de la section de législation du Conseil d'État consisterait à rédiger l'article 1 de la proposition de loi comme suit :


Indien de uitsluitende bedoeling van artikel 2, eerste lid, erin bestaat om een omschrijving te geven van het begrip " bijdrageplichtigen" , kan worden overwogen om daartoe artikel 1 van het ontwerp met een definitie aan te vullen, te redigeren als volgt :

Si l'intention exclusive de l'article 2, alinéa 1, consiste à définir la notion de " redevables" , il peut être envisagé de compléter à cet effet l'article 1 du projet par une définition à rédiger comme suit :




Anderen hebben gezocht naar : erin aangebracht     erin gemonteerd     erin geplaatst     geheel nieuw redigeren     ingezet     redigeren     redigeren dat erin     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'redigeren dat erin' ->

Date index: 2024-09-14
w