De grond op de site is wel extra gesaneerd om ingegraven afval te verwijderen en de werken aan het New Safe Confinement veilig te laten verlopen.
Le sol du site a quant à lui fait l'objet d'un assainissement additionnel pour éliminer les déchets enfouis et permettre aux travaux du New Safe Confinement de se dérouler en toute sûreté.