Vaststellend dat de minister bevoegd voor Wetenschapsbeleid als antwoord op parlementaire vragen van senator De Roeck en senator Vandenberghe (nrs. 3-1456 en 3-926) een aanpassing van de Archiefwet in het vooruitzicht stelde, ».
Constatant que, dans sa réponse à des questions parlementaires des sénateurs De Roeck et Vandenberghe (n 3-1456 et 3-926), le ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions a annoncé une adaptation de la loi sur les archives, ».