Traduction de «snelrechtprocedure werden gedagvaard » (Néerlandais → Français) :

Uit de statistieken van het openbaar ministerie blijkt dat tussen 1 januari 2010 en 1 januari 2015 er al 11.733 verdachten via de snelrechtprocedure werden gedagvaard, oftewel een gemiddelde van 2.346 per jaar.
Il ressort des statistiques du ministère public qu'entre le 1er janvier 2010 et le 1er janvier 2015, 11.733 prévenus avaient déjà été cités dans le cadre de la procédure accélérée, soit une moyenne de 2.346 par an.

De statistieken tonen aan dat tussen 1 januari 2004 en 31 december 2008 7519 verdachten werden gedagvaard via de snelrechtprocedure (volgens art. 216quater van het Wetboek van strafvordering).
Il ressort des statistiques qu'entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2008, 7519 prévenus ont été cités à comparaître via la procédure accélérée (selon l'article 216quater du Code d'instruction criminelle).