Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistentschap
De termijn wordt niet geschorst
Een stage volbrengen
Eentraps
Opleidingsstage
Podiummanager
Single stage
Stage
Stage in het bedrijf
Stage in ondernemingen
Stage manager
Stage-eenheid
Stagiair
Wegens verdwijnen van het risico geschorst contract

Vertaling van "stage geschorst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
individuele vervolging die door het vonnis van faillietverklaring wordt geschorst

poursuite individuelle suspendue par la décision de faillite


wegens verdwijnen van het risico geschorst contract

contrat suspendu pour cause de disparition du risque


de termijn wordt niet geschorst

le délai n'est pas suspendu


opleidingsstage [ stage in het bedrijf | stagiair ]

stage de formation [ stage | stage en entreprise | stagiaire ]




podiummanager | stage manager

directeur technique spectacle vivant | régisseur de plateau | régisseur de plateau/régisseuse de plateau | régisseuse de plateau








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wanneer de stagiair buiten de verloven bedoeld in artikel 19, derde lid, 1° tot 3° en 7° en de afwezigheden voortvloeiend uit de artikelen 81, §§ 1 en 2, en 82 van het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, het equivalent van 10 werkdagen gewettigde afwezigheid overschrijdt, wordt de stage geschorst.

Le stage est suspendu dès que le stagiaire compte, en dehors des congés visés à l'article 19, alinéa 3, 1° à 3° et 7° et des absences résultant des articles 81, § 1 et 2, et 82 de l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités, l'équivalant de 10 jours ouvrables d'absence dûment justifiés.


De stage mag ook worden geschorst voor een maximale duur van één jaar mits toestemming van de Nationale Kamer van notarissen »

Le stage peut également être suspendu pour une durée qui ne peut excéder une année moyennant autorisation de la Chambre nationale des notaires».


Behoudens vrijstelling verleend door de overheid van de Orde, mag de stage niet worden onderbroken of geschorst.

Sauf dispense des autorités de l'Ordre, le stage ne peut être interrompu ou suspendu.


De periode waarin de stage is geschorst, wordt niet meegeteld in de berekening van de duur van de stage.

La période pendant laquelle le stage est suspendu n'est pas prise en compte dans le calcul de la durée du stage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De stage wordt van rechtswege verlengd met de tijdsspanne gedurende dewelke de stage met toepassing van het tweede lid is geschorst.

Le stage est de plein droit prolongé de la période durant laquelle le stage, en application de l'alinéa 2, est suspendu.


De periode gedurende welke de stage wordt geschorst wordt niet in aanmerking genomen bij de berekening van de duur van de stage.

La période de suspension du stage n'est pas prise en compte pour le calcul de la durée du stage.


De periode gedurende welke de stage wordt geschorst wordt niet in aanmerking genomen bij de berekening van de duur van de stage.

La période de suspension du stage n'est pas prise en compte pour le calcul de la durée du stage.


De uitvoering van de stage wordt geschorst wanneer de stagiair gedurende meer dan een maand verhinderd is om zijn stage te volbrengen.

L'exécution du stage est suspendue lorsque le stagiaire est empêché d'effectuer son stage pour une durée supérieure à un mois.


Onder de rubriek «afwezige ambtenaren» worden de ambtenaren vermeld die: - met loopbaanonderbreking zijn; - in disponibiliteit wegens persoonlijke aangelegenheden zijn; - gedetacheerd werden op een ministerieel kabinet of op de Nationale loterij; - met verlof voor stage zijn; - met politiek verlof zijn; - geschorst werden in het belang van de dienst.

Sous la rubrique «fonctionnaires absents» sont repris les fonctionnaires qui: - sont en interruption de carrière; - sont en disponibilité pour convenance personnelle; - sont détachés auprès d'un cabinet ministériel ou de la Loterie nationale; - sont en congé pour stage; - sont en congé pour motif politique; - sont suspendus dans l'intérêt du service.


De stage mag ook worden geschorst voor een maximale duur van één jaar mits toestemming van de Nationale Kamer van notarissen.

Le stage peut également être suspendu pour une durée qui ne peut excéder une année moyennant autorisation de la Chambre nationale des notaires.




Anderen hebben gezocht naar : eentraps     single stage     assistentschap     de termijn wordt niet geschorst     een stage volbrengen     opleidingsstage     podiummanager     stage in het bedrijf     stage in ondernemingen     stage manager     stage-eenheid     stagiair     stage geschorst     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stage geschorst' ->

Date index: 2022-05-03
w