Vertaling van "subsidiepercentage bedraagt maximaal " (Nederlands → Frans) :

Het subsidiepercentage bedraagt maximaal 90 % van de totale subsidieerbare kosten (exclusief btw), begrensd tot maximaal 160 euro/ton asbestcement afval voor de dossiers ingediend uiterlijk 31 december 2018.
Le taux de subvention s'élève à au maximum 90 % des coûts totaux éligibles (hors T.V.A.), plafonné à 160 euros par tonne de déchets de fibrociment pour les dossiers déposés le 31 décembre 2018 au plus tard.

Voor aanvragen ingediend vanaf 1 januari 2019 bedraagt het subsidiepercentage maximaal 75 %.
Pour les demandes déposées à partir du 1 janvier 2019, le taux de subvention ne peut dépasser 75 %.

Afdeling 2. - Subsidiepercentage en subsidiabele uitgaven Art. 7. Binnen de begrotingskredieten bedraagt de financiële steun maximaal 60% van de kosten die in aanmerking komen voor subsidiëring.
Section 2. - Pourcentage de subvention et dépenses subventionnables Art. 7. Dans les limites des crédits budgétaires, l'aide financière s'élève à au maximum 60% des frais éligibles au subventionnement.

Het subsidiepercentage bedraagt maximaal 30 percent van het subsidiabel gedeelte van de beschikbaarheidsvergoeding.
Le pourcentage de subvention s'élève au maximum à 30 pour cent de la partie subventionnable de l'indemnité de disponibilité.

3° het eventuele gecumuleerde subsidiepercentage bedraagt maximaal 85 % als ook andere overheidsinstanties de subsidiabele uitgaven, vermeld in artikel 1, § 2, financieren.
3° le taux de subvention cumulé éventuel s'élève à 85 % si d'autres instances publiques financent les dépenses subventionnables visées à l'article 1, § 2.

Art. 42. § 1. Het subsidiepercentage op de kostprijs van de werken en de algemene kosten, bedoeld in artikelen 13 en 14, bedraagt maximaal :
Art. 42. § 1. Le taux de subvention sur le coût des travaux et les frais généraux, visés aux articles 13 et 14, est plafonné à :

Art. 9. Het subsidiepercentage op de kostprijs van de werken en van de algemene kosten, bedoeld in artikelen 13 en 14, bedraagt maximaal 85 % voor de contingenten toegewezen in artikel 8.
Art. 9. Le taux de subvention sur le coût des travaux et des frais généraux, visés aux articles 13 et 14, est plafonné à 85 % pour les contingents octroyés à l'article 8.

Art. 6. § 1. Het subsidiepercentage op de kostprijs van de werken en de kosten, bedoeld in artikelen 13 en 14, bedraagt maximaal :
Art. 6. § 1. Le taux de subvention sur le coût des travaux et les frais, visés aux articles 13 et 14, est plafonné à :