Vertaling van "systolisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

systolische bloeddrukverhoging | verhoging van de systolische bloeddruk
élévation de la pression sanguine systolique

systolisch | met betrekking tot de samentrekking van de hartkamers
systolique | relatif à la systole

systolische bloeddruk
tension artérielle systolique

systolisch volume
volume systolique

systolisch geruis
souffle systolique

systolische hypertensie
hypertension artérielle systolique

systolisch hartfalen
insuffisance cardiaque systolique

bovendruk | systolische bloeddruk
pression sanguine systolique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een systolische bloeddruk hoger dan 180 mmHg en/of een diastolische bloeddruk hoger dan 100 mmHg leiden tot ongeschiktheid.
Une tension systolique supérieure à 180 mmHg et/ou une tension diastolique supérieure à 100 mmHg conduisent à l'inaptitude.

De systolische bloeddruk is bij voorkeur niet hoger dan 140 mmHg en de diastolische bloeddruk is bij voorkeur niet hoger dan 90 mmHg.
De préférence, la tension systolique ne peut dépasser 140 mmHg et la tension diastolique 90 mmHg.

3) de systolische en diastolische bloeddruk in functie van de invloed ervan;
3) les tensions artérielles systolique et diastolique en fonction de leur influence;

De systolische bloeddruk is bij voorkeur niet hoger dan 150 mmHg en de diastolische bloeddruk is bij voorkeur niet hoger dan 90 mmHg.
De préférence, la tension systolique ne peut dépasser 150 mmHg et la tension diastolique 90 mmHg.

Dit risico wordt berekend op basis van het SCORE model aangepast aan de Belgische situatie rekening houdend met de leeftijd, het geslacht, het totale cholesterolniveau, de systolische arteriële druk, tabagisme.
Ce risque est calculé sur base du modèle SCORE adapté à la situation belge en tenant compte de l'âge, du sexe, du taux de cholestérol sérique, de la pression artérielle systolique et du tabagisme.

Deze tabellen laten toe het risico te berekenen in functie van de volgende risicofactoren: geslacht, leeftijd, de aanwezigheid van diabetes, de huidige rookgewoontes, de arteriële systolische bloeddruk en de serumcholesterolwaarde.
Ces tables permettent de calculer le risque en fonction des facteurs suivants: sexe, âge, présence de diabète, habitudes tabagiques actuelles, tension artérielle systolique et valeur du cholestérol sérique.