Onder leiding van de bij de Regie der Gebouwen bestaande Task Force werd een werkgroep van technici (FOD Justitie en Regie) belast met het onderzoek van alle dossiers, op grond van een lijst selectiecriteria met in aanmerking te nemen punten.
Sous la direction de la Task Force installée auprès de la Régie des Bâtiments, un groupe de travail composé de techniciens (SPF Justice et Régie) est chargé d'examiner tous les dossiers, selon des critères de sélection listés reprenant les points à prendre en considération.