Vertaling van "totaal aantal laboratoria " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

totaal aantal stemmen
total des voix attribuées

totaal aantal bewerkingseenheden
potentiel de travail

totaal aantal arbeidskrachten | totale werkende beroepsbevolking
emploi total

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aantal laboratoria met minstens één positief staal op het totaal aantal laboratoria die stalen opstuurden
Nombre de laboratoires avec au moins un échantillon positif sur le nombre total de laboratoires ayant envoyé des souches

Hoe zijn de verhoudingen op het totaal aantal laboratoria, zowel nationaal als per gewest?
Quels sont les pourcentages par rapport au nombre de laboratoires nationaux, et aussi régionaux ?

Hoe zijn de verhoudingen op het totaal aantal laboratoria nationaal, maar ook per gewest.
Quels sont les pourcentages par rapport au nombre de laboratoires nationaux, et aussi régionaux ?

1. De verdeling en verhouding van de peillaboratoria ten opzichte van het totaal aantal laboratoria wordt weergegeven in onderstaande tabel (toestand 25 september 2009).
1. Le tableau ci-dessous présente la répartition et la proportion des laboratoires vigies par rapport à la totalité des laboratoires (situation du 25 septembre 2009).

1) Hoeveel laboratoria klinische biologie zijn er reeds gecontroleerd in België (in verhouding tot het totaal aantal erkende laboratoria) en dit voor de jaren 2011 en 2012?
1) Combien de laboratoires de biologie clinique ont-ils déjà été contrôlés en Belgique (par rapport au nombre total de laboratoires agréés) en 2011 et en 2012 ?

Bijgevoegd is een overzicht per jaar gedurende de periode 1989-1992 van het totaal aantal monsters, door die laboratoria onderzocht in het kader van het screeningonderzoek, en van de gerichte onderzoeken, en het aantal monsters dat hiervan positief was voor de stoffen die werden opgespoord.
Vous trouverez, ci-joint, le relevé annule, pour la période de 1989 à 1992 du nombre total des échantillons analysés par ces laboratoires dans le cadre du screening et des recherches orientées et du nombre d'échantillons positifs pour les substances qui ont été recherchées.