Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "uitzendingen van tv-zender " (Nederlands → Frans) :

Bovendien meldt deze Griekse tv-zender dat de samenwerking tussen de Griekse en de Belgische veiligheidsdiensten "problematisch" verliep.

La chaîne de télévision a également qualifié de "problématique" la collaboration entre les services de sécurité grecs et belges.


Op 10 april 2015 verschenen op het net enkele berichten over een mogelijke cyberaanval op de Koerdische tv-zender ROJ TV.

Le 10 avril 2015, quelques informations sont parues sur le net à propos d'une possible cyberattaque contre la chaîne télévisée kurde ROJ TV.


In 2014 heeft deze tv-zender al een bedreiging ontvangen van een mogelijke Syrië-strijder.

En 2014, cette chaîne télévisée avait déjà reçu une menace, peut-être d'un combattant revenu de Syrie.


Vermoedelijke cyberaanval op Koerdische tv-zender in Denderleeuw.

Présomption de cyberattaque contre la chaîne télévisée kurde à Denderleeuw.


1. Bent u op de hoogte van cyberaanvallen op deze Koerdische tv-zender in 2015?

1. Êtes-vous au courant de cyberattaques contre cette chaîne télévisée kurde en 2015?


Daarom is het van belang dat naast de vele reclameboodschappen ook preventieboodschappen worden verspreid, zoals dat reeds het geval is in de uitzendingen van de Fédération Wallonie-Bruxelles, of nog van de Franse tv-zenders, die boodschappen uitzenden waarin de bevolking er wordt toe aangezet vijf stuks fruit en groenten per dag te eten en actief aan sport te doen.

C'est pourquoi, en parallèle aux nombreux messages publicitaires, il est important de véhiculer des messages de prévention, comme nous en avons tous déjà vu sur les programmes télévisuels de la Fédération Wallonie-Bruxelles, ou encore sur ceux des chaînes françaises, où des messages nous incitent à manger cinq fruits et légumes par jour et à pratiquer une activité sportive.


Daarom is het van belang dat naast de vele reclameboodschappen ook preventieboodschappen worden verspreid, zoals dat reeds het geval is in de uitzendingen van de Fédération Wallonie-Bruxelles, of nog van de Franse tv-zenders, die boodschappen uitzenden waarin de bevolking er wordt toe aangezet vijf stuks fruit en groenten per dag te eten en actief aan sport te doen.

C'est pourquoi, en parallèle aux nombreux messages publicitaires, il est important de véhiculer des messages de prévention, comme nous en avons tous déjà vu sur les programmes télévisuels de la Fédération Wallonie-Bruxelles, ou encore sur ceux des chaînes françaises, où des messages nous incitent à manger cinq fruits et légumes par jour et à pratiquer une activité sportive.


de inval bij de Koerdische tv-zender Roj-tv op 4 maart 2010

l'irruption, le 4 mars 2010, dans les locaux de la cha?ne t?l?vis?e kurde Roj-TV


Vanaf het einde van deze maand augustus zal in vervolg op de recente informatiecampagne op de nationale zenders « bederf je zomer niet » op de regionale TV-zenders een campagne volgen die specifiek gericht is op de bedrijven in de Horecasector.

À partir de la fin du mois d'août, à la suite de la récente campagne d'information sur les chaînes natinales « été pourri ? non merci », suivra une campagne sur les chaînes régionales qui ciblera spécifiquement les entreprises du secteur Horeca.


Uitingen van etnische haat en xenofobie in de pers en de media hebben ertoe geleid dat de uitzendingen van drie particuliere tv-zenders tijdelijk werden stopgezet.

Des relents de haine ethnique et de xénophobie véhiculés par la presse et les médias ont récemment mené à la suspension de trois chaînes d'information privées.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitzendingen van tv-zender' ->

Date index: 2025-01-25
w