D. overwegende dat de verscheidenheid van de natuurlijke omstandigheden in de diverse bosregio's in Europa enorm is, gaande van subarctisch tot mediterraan en van alpien gebied tot laagland en met inbegrip van verdronken land en delta's,
D. considérant que la variété des conditions naturelles est très grande entre les différentes régions forestières d'Europe, en passant du subarctique au méditerranéen, ou de la montagne à la plaine, y compris en zone humide ou dans les deltas,