Vertaling van "vereniging realiseert minstens tien " (Nederlands → Frans) :

De vereniging realiseert minstens tien initiatieven in de vrije tijd, met minstens vier deelnemers per initiatief.
L'association réalise au moins dix initiatives dans les loisirs, avec au moins quatre participants par initiative.

De percentages bedoeld in § 1, 4°, 5° en 7°, worden met drie procent verhoogd indien de gesubsidieerde installatie minstens tien procent van de in artikel 3 bedoelde afval opvangt die in het territoriale ambtsgebied van een andere vereniging van gemeenten geproduceerd wordt.
Les taux déterminés au paragraphe 1, 4°, 5° et 7°, sont majorés de trois pour cent au cas où l'installation subventionnée accueille au moins dix pour cent des déchets visés à l'article 3, produits dans le ressort territorial d'une autre association de communes.

Daarbij is het aantal leden het totale aantal leden van een vereniging in een gemeente en het aantal inwoners het aantal inwoners van een gemeente; 2° een regionale vereniging van type 2 is actief in minstens tien aaneengesloten Vlaamse gemeenten of deelgemeenten of districten die deel uitmaken van steden van minstens 200.000 inwoners.
A cet égard, le nombre de membres est le nombre total de membres d'une association dans une commune et le nombre d'habitants est le nombre d'habitants d'une commune ; 2° une association régionale de type 2 est active dans au moins dix communes flamandes ou anciennes communes flamandes ou districts flamands limitrophes qui font partie de villes d'au moins 200.000 habitants.

De vereniging realiseert minstens tien initia-tieven, met minstens vier deelnemers per initiatief.
L'association réalise au moins dix activités avec au moins quatre participants par activité.

De vereniging informatie en participatie realiseert minstens tien initiatieven met minstens vier deelnemers per initiatief.
L'association d'information et de participation réalise au moins dix initiatives, à raison d'au moins quatre participants par initiative.

De politieke jongerenbeweging realiseert minstens tien initiatieven, met minstens tien deelnemers per initiatief.
Le mouvement politique de jeunes réalise au moins dix initiatives, à raison d'au moins dix participants par initiative.

De vereniging realiseert minstens tien activiteiten, met minstens vier deelnemers per activiteit.
L'association réalise au moins dix activités, avec au moins quatre participants par activité.