De invoering van een bepaling inzake de preventie en oplossing van conflicten en de opneming van dit element in de overeenkomst als een nieuwe dimensie van de internationale samenwerking duiden op een groeiend besef van het belang van een brede aanpak van het probleem van de armoede. In die zin gaat het hier om een uiterst constructieve vernieuwing.
La clause sur la prévention et la résolution des conflits et leur intégration comme nouvelle dimension de la coopération internationale illustre la prise en compte du problème de la pauvreté dans sa globalité et constitue en cela une innovation particulièrement constructive.
