Traduction de «verschijnt één speelsymbool » (Néerlandais → Français) :

1° in de eerste speelzone verschijnt één speelsymbool;
1° première zone de jeu apparaît un symbole de jeu;

1° in de eerste speelzone verschijnt de vermelding « UW SYMBOOL -VOTRE SYMBOLE - IHR SYMBOL », samen met een speelsymbool dat ofwel bestaat uit één woord, ofwel uit verschillende woorden die een uitdrukking vormen.
1° première zone de jeu apparaissent la mention « VOTRE SYMBOLE - UW SYMBOOL - IHR SYMBOL » et un symbole de jeu composé, soit d'un mot, soit de plusieurs mots qui forment une expression.

1° degene van de in het tweede lid bedoelde speelzone, waarna het volgende verschijnt : de vermelding « SPEL-JEU-SPIEL 5 », een speelsymbool, namelijk de afbeelding van een sleutel, en de vermelding « UW SLEUTEL-VOTRE CLE-IHR SCHLÜSSEL »;
1° la zone de jeu visée à l'alinéa 2 apparaissent la mention « JEU-SPEL-SPIEL 5 » et un symbole de jeu représentant l'image d'une clé ainsi que la mention « VOTRE CLE-UW SLEUTEL-IHR SCHLÜSSEL »;